Terms for subject Aviation containing Operators

English	French
aerodrome operator	exploitant d’aérodrome
air operator	exploitant aérien
Air Operator Certificate	certificat d'exploitation aérienne
aircraft operator	utilisateur d’aéronef
Airside Equipment Operator	opérateur d’équipement côté piste
Airside Vehicle Operator’s Permit	permis d’exploitation de véhicules côté piste
Building Operator	responsable de l’édifice
CAATS Operator	opérateur du CAATS
Canadian Foreign Air Operator Certificate	certificat canadien d’exploitant aérien étranger
Computer System Operator’s Manual	Manuel de l’opérateur du système informatique
fixed base operator	exploitant d’aérodrome privé
foreign air operators associations	associations étrangères de transporteurs aériens
FSS Radio Operator	opérateur radio, FSS
ground-vehicle operator	conducteur de véhicule au sol
Guide for Operators	Guide des exploitants
heliport operator	exploitant d’héliport
Lead Operator, Mail Operations Centre	opérateur en chef, Centre des services du courrier
machine driver-operator	conducteur-opérateur de machine
maintenance control position operator	opérateur MCP
maintenance control position operator	opérateur du poste de commande de la maintenance
Maintenance Control Position Operator’s Manual	Manuel de l’opérateur MCP
Maintenance Control Position Operator’s Manual	Manuel de l’opérateur du poste de commande de la maintenance
MCP operator	opérateur MCP
MCP operator	opérateur du poste de commande de la maintenance
MCP Operator’s Manual	Manuel de l’opérateur MCP
MCP Operator’s Manual	Manuel de l’opérateur du poste de commande de la maintenance
Operating Standards Commercial Air Carriers and Private Operators	normes d’exploitation des transporteurs commerciaux et exploitants privés
operator procedure test	essai de procédure de l’exploitant
operator station	poste d’opérateur
Operator Workstation	poste de travail d'opérateur
Policy on Managing Contractual Agreements with CAA’s-Operators	Politique de gestion des ententes contractuelles avec les ACC ou exploitants d’aéroports
Private Operator Registration Document	document d'enregistrement d'exploitant privé
Restricted Radiotelephony Operator’s Certificate	Certificat restreint de radiotéléphoniste
shift operator	responsable de quart
SMS Follow-Up with Operators Report	Rapport de suivi du SMS auprès des exploitants
Touch Screen Control Operator Panel	panneau de commande à écran tactile de l’opérateur
ultralight operator	exploitant d'ultralégers