| English | French |
| air traffic control operations support specialist | spécialiste technique d’exploitation |
| air traffic control operations support specialist | spécialiste technique d’exploitation du contrôle de la circulation aérienne |
| Field Operations IT Support Specialist | spécialiste, Soutien à la TI ─ Opérations sur le terrain |
| Finance Services, Operations Support | Services des finances, Soutien à l’exploitation |
| Manager, Operations Portfolio Support | gestionnaire, Soutien au portefeuille de l’Exploitation |
| Manager, Safety and quality, Operations Support and Engineering Solutions | gestionnaire, Solutions – Sécurité et qualité, Soutien à l’exploitation et Ingénierie |
| operations support specialist | spécialiste technique d’exploitation |
| operations support specialist | spécialiste technique d’exploitation du contrôle de la circulation aérienne |
| Technical Operations Support Desk | Bureau de soutien des Opérations techniques |
| Technical Operations Support Specialist | spécialiste de soutien, Opérations techniques |