Terms for subject Aviation containing Operating Procedures

English	Russian
aircraft noise abatement operating procedure	эксплуатационные методы снижения авиационного шума
aircraft noise abatement operating procedures	эксплуатационные методы снижения авиационного шума
at all working places FOCC personnel should be instructions and operating procedures	на всех рабочих местах персонала ЦУП должны находиться инструкции и правила эксплуатации
flight crew aircraft protection operating procedure	порядок действий в кабине лётного экипажа в целях защиты воздушного судна (Alex_UmABC)
Mission's Standard Operating Procedures	Эксплуатационные инструкции по выполнению миссий (Stanislav Okilka)
operating procedure	последовательность операции
operating procedure	порядок проведения операций (спасательных)
operating procedure	правила эксплуатации
operating procedure	рабочий процесс
operating procedure	методика операции
operating procedure	последовательность действий
operating procedure	порядок проведения операции
operating procedures	правила эксплуатации (напр., воздушных судов)
radiotelephony operating procedures	эксплуатационные правила радиотелефонной связи
SITA operating procedures	правила связи по каналам СИТА
standard operating procedure	стандартная процедура (SOP Viacheslav Volkov)
standard operating procedures	технология работы и инструкция по взаимодействию членов экипажа (только для летного состава Emilia M)
Standard operating procedures	Стандартные эксплуатационные процедуры (Lubovj)