Terms for subject Aviation containing Operating

English	Serbian Latin
aircraft operating costs	operativni troškovi eksploatacije aviona
direct operating cost	direktni operativni troškovi
direct operating costs	direktni operativni troškovi
dry operating weight	suva operativna težina
flap operating cylinder	cilindar za pokretanje zakrilaca
flap operating drum	doboš komande zakrilaca
flap operating mechanism	mehanizam pogona zakrilaca
flight crew operating manual	priručnik za posadu vazduhoplova
maximum operating speed	maksimalna operativna brzina
operating channel	radni kanal
operating condition	uslovi eksploatacije
operating console	komandni pult
operating cost	operativni troškovi
operating cylinder	radni cilindar
operating handle	ručica komande
operating instruction	uputstvo za rad (upotrebu)
operating instructions	uputstvo za rad (upotrebu)
operating landing weight	operativna težina sletanja
operating limit	granica režima u eksploataciji
operating limitations	radna ograničenja
operating loss	operativni gubitak
operating profit	operativna zarada
operating radius	dolet
operating revenue	operativni prihodi
operating rights	pravo korišćenja
operating rights	pravo prevoza
operating speed	brzina krstarenja
operating take-off weight	operativna težina poletanja
operating temperature	radna temperatura
operating weight	operativna težina
operating weight empty	operativna težina praznog vazduhoplova (identičan pojam sa DOW)