Terms for subject Aviation containing Navigation

German	Russian
Air Navigation Commission	IСАО Аэронавигационная комиссия (ANC)
Automated Navigation System	автоматизированная навигационная система (ANS)
automatic celestial navigation	автоматическая астронавигация (ACN)
barometrische Navigation	изобарическая навигация
Deutsche Gesellschaft für Ortung und Navigation	Германское аэрокосмическое навигационное общество
Deutsche Gesellschaft für Ortung und Navigation	Германское общество по аэрокосмической навигации (DGON)
Doppler-Navigation	доплеровская навигация (навигация с использованием доплеровской РЛС для счисления пути)
Druckflächen-Navigation	изобарическая навигация
European Organization for the Safety of Air Navigation	Европейская организация по обеспечению безопасности воздушного сообщения (EUROCONTROL)
European Organization for the Safety of Air Navigation	Евроконтроль
Fernbereichs-Navigation	дальняя навигация
FM-Navigation	радиолокационная навигация
Funksystem für Navigation	система радионавигации
Funksystem für Navigation	радионавигационная система
Gradnetz-Navigation	навигация по координатной сетке
Gradnetz-Navigation	самолётовождение по координатной сетке
Hyperbel-Navigation	разностно-дальномерная навигация
Hyperbel-Navigation	гиперболическая разностно-дальномерная навигация
Inertial navigations system	система инерциальной навигации
Inertial navigations system	инерциальная навигационная система (INS)
inertiale Navigation	инерциальная навигация
inertielle Navigation	инерциальная навигация
innere Navigation	полёт по приборам
innere Navigation	внутренняя навигация
innere Navigation	навигация с помощью бортовых средств
innere Navigation	наблюдение за полётом по приборам
International Commission for Air Navigation	Международная комиссия по воздушной навигации
interplanetare Navigation	навигация в межпланетном пространстве
interplanetare Navigation	межпланетная навигация
interplanetarische Navigation	навигация в межпланетном пространстве
interplanetarische Navigation	межпланетная навигация
Laminar Air Navigation and Anticollision System	система вертикального эшелонирования и предотвращения столкновения самолётов (LANAC)
Laminar Air Navigation and Anticollision System	система "Ланек"
long rang navigation	радионавигационная гиперболическая система "Лоран"
Long Range Navigation	система дальней гиперболической точной навигации (LORAN)
Long Range Navigation	система "Лоран"
Long Range Navigation-System	система дальней гиперболической точной радионавигации (LORAN)
Long Range Navigation-System	система "Лоран"
Luft-Raum-Navigation	аэрокосмическая навигация
Mittelstrecken-Navigation	навигация при средней дальности (полёта)
Mittelstrecken-Navigation	навигация на средних расстояниях
Nahbereich-Navigation	ближняя навигация
Navigation and Radio Homing System	угломерно-дальномерная система дальней радионавигации
Navigation and Radio Homing System	угломерно-дальномерная система "Навархо" (NAVARHO)
Navigation Radar System	система "Навар" (NAVAR)
Navigation Radar System	навигационная РЛС
Navigation Radar System	радиолокационная система самолётовождения
Navigations-Radar	навигационный радиолокатор
Navigations-Radar	навигационная РЛС
Navigations-Radar	навигационное радиолокационное оборудование
Navigations- und Flugüberwachungsgeräte	пилотажно-навигационное оборудование
Navigations- und Flugüberwachungsgeräte	навигационно-пилотажные приборы
Polar-Navigation	навигация в полярных условиях
Polar-Navigation	самолётовождение в полярных районах
Polarkoordinaten-Navigation	навигация в полярных координатах
Polarkoordinaten-Navigation	навигация по полярным координатам
Polarkoordinaten-Navigation	самолётовождение по полярным координатам
procedures for air navigation services	Наставление по аэронавигационной службе (PANS)
Radar-Navigation	самолётовождение с применением радиолокационных средств
Radar-Navigation	радиолокационная навигация
short range navigation	радиолокационная система ближней навигации "Шоран"
Short-Range Air Navigation System	радионавигационная импульсно-дальномерная система среднего и ближнего действия
Short-Range Air Navigation System	система "Шоран" (SHORAN)
sound navigation and ranging system	звуковой гидролокатор
sound navigation and ranging system	звуковая локационная система (SONAR)
sound navigation and ranging system	звуковая гидролокационная система (SONAR)
sound navigation and ranging system	звуковая навигационно-дальномерная система (гидролокации)
sound navigation and ranging system	звуковой локатор
Tactical Air Navigation System	система среднего и ближнего действия "Такан"
Tactical Air Navigation System	система "Такан" (TACAN)
Tactical Air Navigation Distance Measuring Equipment	радио-дальномерное оборудование радионавигационной системы среднего и ближнего действия "Такан" (TACAN/DME)
tactical air navigation system	радионавигационная система ближнего тактического действия "Такан"
Television and Radar Navigation	навигация по системе "Телеран" (TELERAN)
terrestrische Navigation	навигация по земным ориентирам
terrestrische Navigation	самолётовождение по земным ориентирам
terrestrische Navigation	самолётовождение по наземным ориентирам
terrestrische Navigation	навигация по береговым ориентирам
Vertical Navigation	вертикальная навигация (VNAV)
Weitstrecken-Navigation	дальняя навигация
äußere Navigation	внешняя навигация (по сигналам, поступающим на ЛА извне)