Terms for subject Aviation containing Manual Control

English	Russian
balance control manual	инструкция по регулировке центровки
cabin pressure manual control	ручное регулирование давления в кабине
change-over to manual control	переходить на ручное управление
feedback of manual control	обратная связь от результатов ручного управления
maintenance control manual	Руководство по организации технического обслуживания, РОТО (Согласно ФАП-246 Дмитрий Онянов)
manual control	ручная регулировка
manual control	ручная система управления
manual control	ручной контроль
manual control rate	скорость отклонения рычага управления
manual control skill	навык ручного управления
manual control switch	переключатель на ручное управление
manual for operating control and flight control	руководство по оперативному управлению и контролю полётов (tina.uchevatkina)
manual horizontal control	ручное управление горизонтальным перемещением кресла
manual override control lever	система ручного управления в обход автоматики
manual reaction control	ручная система реактивного управления
manual vertical control	ручное управление вертикальным перемещением кресла
manual-automatic control	полуавтоматическое управление
manual-automatic control	комбинированное ручное и автоматическое управление