Terms for subject Aviation containing Manager , Operations

English	French
Air Traffic Operations Specialty Manager	gestionnaire, Sous-unité d’exploitation de la circulation aérienne
CAATS Operations Manager	gestionnaire, Opérations du CAATS
CAATS System Implementation Manager – Operations	gestionnaire, Mise en œuvre du système CAATS – Exploitation
District Operations Manager, Northern Ontario	gestionnaire de l'exploitation, Nord de l'Ontario
Facility Operations Manager	gestionnaire, Exploitation des aménagements
FIC Operations Manager	gestionnaire, Exploitation du FIC
FIC Operations Manager	gestionnaire, Exploitation du centre d’information de vol
Flight Information Centre Operations Manager	gestionnaire, Exploitation du FIC
Flight Information Centre Operations Manager	gestionnaire, Exploitation du centre d’information de vol
General Manager, Airport Operations	gestionnaire général, Exploitation aéroportuaire
General Manager, Airport Operations – North and West	gestionnaire général, Exploitation aéroportuaire – Nord et Ouest
General Manager, Airport Operations – Ontario and Central	gestionnaire général, Exploitation aéroportuaire – Ontario et Centre
General Manager, Airport Operations – Pacific	gestionnaire général, Exploitation aéroportuaire – Pacifique
General Manager, Airport Operations – Quebec and Atlantic	gestionnaire général, Exploitation aéroportuaire – Québec et Atlantique
General Manager, IFR Operations	gestionnaire général, Opérations IFR
Head Office Program Manager Technical Operations	gestionnaire de programmes, Opérations techniques – Siège social
Life Cycle Manager, Operations	gestionnaire du cycle de vie, Exploitation
Manager, ACC Operations	gestionnaire, Exploitation de l’ACC
Manager, ACC Operations	gestionnaire, Exploitation du centre de contrôle régional
Manager, Accounts Payable Operations	gestionnaire, Opérations des comptes fournisseurs
Manager, Accounts Payable Systems Operations	gestionnaire, Exploitation des systèmes de comptes fournisseurs
Manager, Airport Operations	gestionnaire, Exploitation aéroportuaire
Manager, Airport Operations Service and Standards	gestionnaire, Services et normes de l’exploitation aéroportuaire
Manager, Airport Operations Systems	gestionnaire, Systèmes d’exploitation aéroportuaire
Manager, Airports Training and Simulation Operations	gestionnaire, Formation aéroportuaire et exploitation de la simulation
Manager, AMS Operations	gestionnaire, Opérations AMS
Manager, AMS Operations	gestionnaire, Opérations des services de gestion des applications
Manager, Application Management Services Operations	gestionnaire, Opérations AMS
Manager, Application Management Services Operations	gestionnaire, Opérations des services de gestion des applications
Manager, Application Operations	gestionnaire, Exploitation des applications
Manager, Area Control Centre Operations	gestionnaire, Exploitation de l’ACC
Manager, Area Control Centre Operations	gestionnaire, Exploitation du centre de contrôle régional
Manager, ATC Standards, Procedures and Operations	gestionnaire, Normes, procédures et exploitation ATC
Manager, ATS Development and Operations	gestionnaire, Exploitation et développement ATS
Manager, ATS Operations and Development	gestionnaire, Exploitation et développement des ATS
Manager, Billing Operations	gestionnaire, Opérations de facturation
Manager, Conference Operations	gestionnaire, Exploitation de conférences
Manager, Depot Operations	gestionnaire, Opérations du dépôt
Manager, FIC Implementation Operations	gestionnaire, Opérations liées à la mise en œuvre des FIC
Manager, Field Operations	gestionnaire, Opérations sur le terrain
Manager, Field Relationship and Operations Management	gestionnaire, Gestion des opérations et des relations avec les emplacements
Manager, Finance Technical Operations	gestionnaire, Finances des Opérations techniques
Manager, Flight Operations	gestionnaire, Opérations aériennes
Manager, Flight Operations and AIS Safety Analysis	gestionnaire, Analyse de la sécurité – Opérations aériennes et AIS
Manager, Flight Operations and Chief Pilot	gestionnaire, Opérations aériennes et chef pilote
Manager, IFR Operations	gestionnaire, Exploitation IFR
Manager, IFSS Operations	gestionnaire, Exploitation de l’IFSS
Manager, IM Infrastructure Operations Management	gestionnaire, Gestion des opérations de l'infrastructure de GI
Manager, IM Operations and IT Service Delivery	gestionnaire, Exploitation de la GI et prestation des services de TI
Manager, International Operations	gestionnaire, Opérations internationales
Manager, Inventory Operations	gestionnaire, Opérations d’inventaire
Manager, Liaison IFR Operations	gestionnaire, Liaison de l’exploitation IFR
Manager, Life Cycle, Technical Operations and Engineering Solutions	gestionnaire du cycle de vie, Solutions – Opérations techniques et Ingénierie
Manager, Military Operations	gestionnaire, Opérations militaires
Manager, Military Operations and UAS	gestionnaire, Opérations militaires et UAS
Manager, Military Operations and UAS	gestionnaire, Opérations militaires et systèmes d’aéronef sans pilote
Manager, Military Operations and Unmanned Aircraft Systems	gestionnaire, Opérations militaires et UAS
Manager, Military Operations and Unmanned Aircraft Systems	gestionnaire, Opérations militaires et systèmes d’aéronef sans pilote
Manager, NAT Operations and Northern Procedures	gestionnaire, Opérations NAT et procédures du Nord
Manager, National IFR Course Maintenance and Simulation Operations	gestionnaire, Mise à jour des cours IFR nationaux et exploitation de la simulation
Manager, National Operations Centre	gestionnaire, Centre national de l’exploitation
Manager, National Operations Coordination Centre	gestionnaire, NOCC
Manager, National Operations Coordination Centre	gestionnaire, Centre de coordination nationale et de l'exploitation
Manager, Network Standards, Operations and International Telecommunications	gestionnaire, Normes, opérations et télécommunications internationales de réseaux
Manager, On Job Training Operations	gestionnaire, Activités de formation en milieu de travail
Manager, Operations	gestionnaire, Exploitation
Manager, Operations and Capacity Planning	gestionnaire, Exploitation et Planification de la capacité
Manager, Operations and Customer & Commercial Services Finance	gestionnaire, Finances de l'Exploitation et des Services à la clientèle et commerciaux
Manager, Operations Centre and Service desk	gestionnaire, Centre d’exploitation et Bureau des services
Manager, Operations, Commercial Services and Safety Solutions	gestionnaire, Opérations, services commerciaux et solutions de sécurité
Manager Operations, Conference Services	gestionnaire, Services de conférences
Manager Operations, Conference Services	gestionnaire des opérations, Services de conférences
Manager, Operations Coordination	gestionnaire, Coordination pour l’Exploitation
Manager, Operations Finance	gestionnaire, Finances de l’Exploitation
Manager, Operations Finance, ATS	gestionnaire, Finances de l’Exploitation, ATS
Manager, Operations Finance, GMIFR, GMAO and FIC	gestionnaire, Finances de l’Exploitation, GMIFR, GMAO et FIC
Manager, Operations Finance, Technical Operations	gestionnaire, Finances de l’Exploitation, Opérations techniques
Manager, Operations Finance, Technical Training and Safety and Service Design	gestionnaire, Finances de l’Exploitation, Formation technique et Sécurité et conception de services
Manager, Operations Plans and Programs/Level of Service	gestionnaire, Plans et programmes de l’Exploitation/Niveaux de service
Manager, Operations Portfolio Support	gestionnaire, Soutien au portefeuille de l’Exploitation
Manager, Operations Program Management	gestionnaire, Gestion du programme de l’exploitation
Manager, Operations Safety and Quality Assurance	gestionnaire, Assurance de la sécurité et de la qualité de l’exploitation
Manager, Payroll Operations	gestionnaire, Opérations de la paye
Manager, Pension Plan Accounting and Fund Operations	gestionnaire, Comptabilité des régimes de retraite et gestion des fonds
Manager, PMO Operations	gestionnaire, Opérations du Bureau de gestion de projets
Manager, Project Management, National IM Operations	gestionnaire, Gestion de projets, Exploitation nationale – GI
Manager, Project Management, National Operations	gestionnaire, Gestion de projets – Exploitation nationale
Manager, Project Management Office Operations	gestionnaire, Opérations du Bureau de gestion de projets
Manager, Quebec FIC Operations	gestionnaire, Exploitation du FIC de Québec
Manager, Safety and quality, Operations Support and Engineering Solutions	gestionnaire, Solutions – Sécurité et qualité, Soutien à l’exploitation et Ingénierie
Manager, Sales, Marketing and Conference Operations	gestionnaire, Ventes, marketing et exploitation de conférences
Manager, Simulation Operations	gestionnaire, Exploitation de la simulation
Manager, Technical Operations	gestionnaire, Opérations techniques
Manager, Technical Operations and Commercial Solutions	gestionnaire, Opérations techniques et solutions commerciales
Manager, Technical Operations and Engineering Business Solutions	gestionnaire, Solutions d’affaires – Opérations techniques et Ingénierie
Manager, Technical Operations and Engineering Services	gestionnaire, Opérations techniques et Services d’ingénierie
Manager, Technical Operations Finance	gestionnaire, Finances des Opérations techniques
Manager, Technical Operations - NOC	gestionnaire, Opérations techniques - NOC
Manager, Technical Operations – Safety and Quality	MTO – Sécurité et qualité
Manager, Technical Operations – Safety and Quality	gestionnaire, Opérations techniques – Sécurité et qualité
Manager, Technical Operations Safety, Quality and Evaluations, Service Delivery	gestionnaire, Sécurité, qualité et évaluations des Opérations techniques – Prestation des services
Manager, Technical Operations, Standards and Procedures	gestionnaire, Opérations techniques – Normes et procédures
Manager, Technical Operations – Training Development, Maintenance and Competency	gestionnaire, Opérations techniques – Élaboration de la formation, entretien et programmes de compétence
Manager, Technical Operations Training Requirements	gestionnaire, Opérations techniques – Exigences en matière de formation
Manager, Terminal and Tower Operations	gestionnaire, Exploitation du contrôle tour et terminal
Manager, Toronto Terminal and Lester B. Pearson International Airport Tower Operations	gestionnaire de l’exploitation, Région terminale de Toronto et Tour de contrôle de l’Aéroport international Lester B. Pearson
Manager, Treasury Operations	gestionnaire, Opérations de trésorerie
MDA Manager, Technical Operations and Commercial Solutions	gestionnaire du Programme PGA, Opérations techniques et solutions commerciales
National Manager, Flight Operations and AIM Safety Analysis	gestionnaire national, Analyse de la sécurité – Opérations aériennes et AIM
National Manager, National Operations Centre	gestionnaire national, Centre national de l’exploitation
National Manager, Payroll Operations	gestionnaire national, Opérations de la paye
National Manager, Performance Based Operations	gestionnaire national, Exploitation fondée sur les performances
National Operations Centre Shift Manager	gestionnaire de quart, NOC
National Operations Centre Shift Manager	gestionnaire de quart, Centre national de l’exploitation
National Operations Manager	gestionnaire, Exploitation nationale
Operations Manager	gestionnaire de l’exploitation
Operations Program Manager	gestionnaire, Programmes d’exploitation
Pay and Benefits Operations Manager	gestionnaire, Opérations de la paye et des avantages sociaux
Portfolio Manager, Field Operations	gestionnaire de portefeuille, Opérations sur le terrain
Portfolio Manager, Operations and Engineering	gestionnaire de portefeuille, Exploitation et Ingénierie
Portfolio Manager, Operations and Engineering Business Solutions	gestionnaire de portefeuille, Solutions d'affaires – Exploitation et Ingénierie
Portfolio Manager Operations and Technical Operations	gestionnaire de portefeuille, Exploitation et Opérations techniques
Portfolio Manager, Operations Business Solutions	gestionnaire de portefeuille, Solutions d’affaires – Exploitation
Portfolio Manager, Technical Operations and C&CS Business Solutions	gestionnaire de portefeuille, Solutions d’affaires – Opérations techniques et Services à la clientèle et commerciaux
Portfolio Manager, Technical Operations, Commercial Services and Safety and Quality	gestionnaire de portefeuille, Opérations techniques, Services commerciaux et Sécurité et qualité
Regional CAATS Operations Implementation Manager	gestionnaire régional, Mise en place des opérations du CAATS
Senior Manager, IM Operations and IT Service Delivery	gestionnaire principal, Exploitation de la GI et prestation des services de TI
Site Manager, Airport Operations	gestionnaire d’emplacement, Exploitation aéroportuaire