| English | French |
| Manager, Customer Service, Data and Aeropubs | gestionnaire, Service à la clientèle, données et publications aéronautiques |
| Manager, Data Integration and Data Warehouse Services | gestionnaire, Services d'intégration et d'entrepôt de données |
| Manager, Data Network and Computing Services | gestionnaire, Réseaux de données et services informatiques |
| Manager, Data Network and Firewall Services | gestionnaire, Services de réseaux de données et de pare-feu |
| Manager, Data Services | gestionnaire, Services de données |
| Senior Manager, Application and Data Services | gestionnaire principal, Services d’applications et de données |
| Senior Manager, Data Network and Computing Services | gestionnaire principal, Réseaux de données et services informatiques |