| English | French |
| Air Traffic Specialists Association of Canada Unifor Local 2245 | ASCAC, Unifor, section locale 2245 |
| Air Traffic Specialists Association of Canada Unifor Local 2245 | Association des spécialistes de la circulation aérienne du Canada, Unifor, section locale 2245 |
| ATSAC Unifor Local 2245 | ASCAC, Unifor, section locale 2245 |
| ATSAC Unifor Local 2245 | Association des spécialistes de la circulation aérienne du Canada, Unifor, section locale 2245 |
| Canadian Air Traffic Control Association Unifor Local 5454 | ACCTA, Unifor, section locale 5454 |
| Canadian Air Traffic Control Association Unifor Local 5454 | Association canadienne du contrôle du trafic aérien, Unifor, section locale 5454 |
| CATCA Unifor Local 5454 | ACCTA, Unifor, section locale 5454 |
| CATCA Unifor Local 5454 | Association canadienne du contrôle du trafic aérien, Unifor, section locale 5454 |
| intermediate frequency local oscillator | oscillateur de fréquence intermédiaire local |
| local aircraft | aéronef local |
| local airport authority | administration aéroportuaire locale |
| local airspace | espace aérien local |
| local and sub-regional airspace management support system | système local et infrarégional de soutien de la gestion de l'espace aérien |
| local area augmentation system | système de renforcement au sol |
| local area augmentation system | système de renforcement à couverture locale |
| Local Area Weather Manual | Guide sur la météorologie locale à l’aviation |
| Local CISM Coordinator | coordonnateur local de la GSIC |
| Local Data Recording and Playback | dispositif d'enregistrement et de lecture de données locales |
| Local Emergency Management Centre | Centre local de gestion des urgences |
| Local Emergency Management Team | équipe locale de gestion des urgences |
| Local Emergency Response Team | équipe locale d’intervention d’urgence |
| local event | mouvement local |
| local event | événement local |
| local graphic forecast | prévision locale graphique |
| Local Maintenance Authority | autorité locale d’entretien |
| local movement | mouvement local |
| local movement | événement local |
| local recurrent training | formation périodique locale |
| local refresher training | recyclage local |
| local status indicator | voyant d'état local |
| Local Temporary Duty Instructor | instructeur temporaire local |
| Manager, Local Services | gestionnaire, Services régionaux |
| radio frequency local oscillator | oscillateur de radiofréquence local |