Terms for subject Aviation containing Line

English	French
agonic line	ligne agone
beyond visual line of sight	au-delà de la visibilité directe
centre line of the approach path	axe de la trajectoire d’approche
centre line of the approach surface	axe de la surface d’approche
centre line of the departure path	axe de la trajectoire de départ
centre line of the FATO	axe de la FATO
centre line of the FATO	axe de l’aire d’approche finale et de décollage
centre line of the final approach and take-off area	axe de la FATO
centre line of the final approach and take-off area	axe de l’aire d’approche finale et de décollage
conga line	ligne conga
conga line	méthode de la flotte
correlation line	ligne de corrélation
ERP Line Manager	gestionnaire hiérarchique, ERP
extended runway centre line	prolongement de l'axe de piste
FATO centre line marking	marque d’axe de FATO
FATO centre line marking	marque d’axe d’aire d’approche finale et de décollage
final approach and take-off area centre line marking	marque d’axe de FATO
final approach and take-off area centre line marking	marque d’axe d’aire d’approche finale et de décollage
first line maintenance	entretien au premier échelon
first line service	entretien au premier échelon
flight line	ligne de limite d’évolution en vol
flight line	aire de trafic
helicopter ground taxiway centre line	axe de voie de circulation au sol pour hélicoptères
hold line	ligne d’attente
360 Integration of NAV CANADA Competencies – On-line Collection	Intégration à 360˚ des compétences de NAV CANADA – Collecte des questions en ligne
International Federation of Air Line Pilots’ Associations	Fédération internationale des associations de pilotes de ligne
leader line elbow	coude de la ligne d’acheminement
3/9 line	axe 309 heures
Line Backup Bridge	système de relève de ligne
line check	vérification de compétence en ligne
line-of-sight transmission	émission en visibilité directe
line-of-sight transmission	émission à portée optique
Line Operations Safety Audit	audit de sécurité en service de ligne
line-oriented flight training	entraînement type vol de ligne
Line Replaceable Unit	unité remplaçable sur place
line seizure relay	relais de prise de ligne
Line up…	Alignez-vous…
Line up...	Alignez-vous... (Used in conjunction with a runway)
Line up and wait…	…position and hold
Line up and wait…	Alignez-vous et attendez…
Line up and wait...	Alignez-vous et attendez... (Used in conjunction with a runway, and the reason for the delay if it is not obvious)
off-line adaptation data management system	système de gestion des données d’adaptation hors ligne
off-line adaptation database	base de données d’adaptation hors ligne
on-line data interchange	échange de données en direct
9 plane line abreast	formation de front de neuf appareils
Predicted Route Line	ligne de route prévue
Predicted Track Line	ligne de trajectoire prévue
radio line of sight	visibilité radioélectrique directe
Range Bearing Line	ligne d’azimut-distance
route centre line	axe de la route
runway centre line lights	feux d’axe de piste
runway centre line marking	marque d'axe de piste
show line	ligne de limite d’évolution en vol
show line	aire de trafic
single-line diagram	schéma simplifié
single-line diagram	schéma unifilaire
stop line	ligne d’arrêt
taxiway centre line	axe de la voie de circulation
taxiway centre line lights	feux d’axe de voie de circulation
taxiway centre line marking	marque axiale de voie de circulation
timber line	limite de la zone arborée
tree line	limite de la zone arborée
visual line of sight	visibilité directe