| English | French |
| Director, Pensions, Benefits, Payroll and Employee Health Programs | directeur, Pensions, avantages sociaux, administration de la paye et programmes de santé des employés |
| Employee Health Management Program | Programme de gestion de la santé des employés |
| Health and Support Programs Specialist | spécialiste, Programmes de santé et de soutien |
| Manager, Employee Health and Wellness Programs | gestionnaire, Programmes de santé et de mieux-être des employés |
| Manager, Employee Health, Wellness and Support Programs | gestionnaire, Programmes de soutien, de mieux-être et de santé des employés |
| Manager, Occupational Health and Safety and Workers Compensation Programs | gestionnaire, Programmes de santé et de sécurité au travail et d’indemnisation des accidentés du travail |
| NAV CANADA Occupational Health Program | programme NAVCOH |
| NAV CANADA Occupational Health Program | programme de santé au travail de NAV CANADA |
| Occupational Health and Safety Program | Programme de santé et de sécurité au travail |
| Occupational Safety, Health and Loss Control Program | Programme de santé et sécurité au travail et de contrôle des pertes |
| Pensions, Benefits and Employee Health Programs | Pensions, avantages sociaux et programmes de santé des employés |