Terms for subject Aviation containing Error

English	French
altimetry system error	erreur du système d’altimétrie
bit error rate test	essai de taux d’erreurs sur les bits
call-back timeout error	erreur générée par le délai d’attente – rappel
clock differential error	erreur différentielle d’horloge
data framing error	erreur trame de données
error cause removal	élimination des causes d’erreurs
Error Management Unit	unité de gestion des erreurs
GAATS Error Monitor	surveillance des erreurs du GAATS
Gander Deviations and Errors Monitoring Application	Application de surveillance des déviations et erreurs de Gander
Generic Error Modeling System	Système générique de modélisation des erreurs
gross navigation error	erreur grave de navigation
gross navigational error	erreur grave de navigation
Human Error Retrospective Analysis Project	projet AREH
Human Error Retrospective Analysis Project	projet d’analyse rétrospective des erreurs humaines
Iceland’s Deviations and Errors Monitoring Application	Application de surveillance des déviations et erreurs de l’Islande
ionospheric error	retard ionosphérique
ionospheric error	erreur ionosphérique
lateral total system error	erreur latérale du système total
Load Error Log	journal des erreurs de chargement
navigation system error	erreur du système de navigation
North Atlantic Deviations and Errors Monitoring Application	Application de surveillance des déviations et erreurs dans l’Atlantique Nord
path definition error	erreur de définition de trajectoire
phase error output	sortie d’erreur de phase
pilot error	erreur de pilotage
position error	erreur de localisation
threat and error management	gestion des menaces et des erreurs
total system error	erreur du système total
tropospheric error	retard troposphérique
tropospheric error	erreur troposphérique
UK’s Deviations and Errors Monitoring Application	Application de surveillance des déviations et erreurs du Royaume-Uni