| English | French |
| ACC IIDS Development System | Système de développement de l’IIDS de l’ACC |
| Acting Team Lead System Course Development Position | poste intérimaire de chef d’équipe pour le développement des cours de système |
| Advanced ATC and Commercial System Development | Développement de systèmes commerciaux et ATC de pointe |
| CAATS Senior System Software Development Specialist | spécialiste principal, Développement de logiciels – CAATS |
| Canadian Automated Air Traffic System Development String | Suite de développement du Système canadien automatisé de la circulation aérienne |
| Common Hardware Integrated Platform Simulation and Development System | Système de développement et de simulation de la plateforme matérielle commune intégrée |
| Development Technologist, Communications Control System | technologue en développement, Système de commande des communications |
| IIDS Development System | Système de développement de l’IIDS |
| Integrated Information Display System Development String | Suite de développement du Système intégré d’affichage de l’information |
| Manager, Advanced ATC and Commercial System Development | gestionnaire, Développement de systèmes commerciaux et ATC de pointe |
| Manager, ATS System Development | gestionnaire, Développement de systèmes ATS |
| Manager, National Training System Design and Development | gestionnaire, Conception et élaboration du système de formation nationale |
| Manager, Safety and System Performance Development | gestionnaire, Élaboration de la sécurité et de la performance du système |
| Remote IIDS Development System | Système de développement de l’IIDS à distance |
| Senior Life Cycle Support and Systems Development Specialist | spécialiste principal, Soutien au cycle de vie et développement des systèmes |
| Senior Systems Design and Development Specialist | spécialiste principal, Conception et développement de systèmes |
| Senior Systems Design and Software Development Specialist | spécialiste principal, Conception de systèmes et développement de logiciels |
| Senior Systems Development and Maintenance Specialist | spécialiste principal, Développement et maintenance des systèmes |
| Senior Systems/Software Development Specialist | spécialiste principal, Développement de logiciels et de systèmes |
| System Development Plan | Plan de développement du système |
| system development process | processus de développement du système |
| Systems Design and Software Development Specialist | spécialiste, Conception de systèmes et développement de logiciels |
| systems development life cycle | cycle de vie de développement des systèmes |