Terms for subject Aviation containing Copy

English	Russian
AOC and Operations Specifications copies	копии сертификата эксплуатанта и эксплуатационных спецификаций (tina.uchevatkina)
AOC copies with operation special provisions in English	копии Сертификата эксплуатанта со специальными положениями по эксплуатации на английском языке (tina.uchevatkina)
controlled copy	рабочий экземпляр (оригинального документа Vadim Rouminsky)
Copied O.K.	понял (радиопереговоры – radio talk Leonid Dzhepko)
copies of aircraft and passengers insurance certifications and third party liability	копии страховых сертификатов воздушного судна, пассажиров и ответственность перед третьими лицами (tina.uchevatkina)
copies of contracts	копии договоров (tina.uchevatkina)
copies of registration documents, aircraft suitability certificates and noise certificates in English	копии свидетельств регистрации, удостоверений годности воздушных судов и сертификатов по шумам на английском языке (tina.uchevatkina)
first generation duplicate copy	дубликатная копия первого поколения
if necessary aircraft leasing contracts copies and charter contract for this carriage in English	при необходимости копии договора аренды ВС и договора чартера на данную перевозку на английском языке (tina.uchevatkina)
navigation hard copy	распечатка сведений о полете
near copy	близкая копия (Sergei Aprelikov)
registering with ICAO copies in English	копии регистрации в ИКАО на английском языке (tina.uchevatkina)
the Client will provide the Service Provider with updated copies of the following documentation	Клиент будет предоставлять обслуживающей компании обновлённые копии следующей документации (Your_Angel)
the Handling Company will make available a copy of all procedures relating to EU-OPS for review at any time by the Carrier	Обслуживающая Компания обязуется обеспечивать предоставление копий всех процедур, имеющих отношение к ЕС для ознакомления в любой момент времени Авиакомпанией
the Handling Company will make available a copy of its training program and staff training qualifications	Обслуживающая Компания будет обеспечивать предоставление копий таких программ подготовки персонала
the place to which notices or copies of notices are to be given to	Место куда извещения или копии уведомлений будут переданы
will make available a copy of its training program and staff training qualifications	будет обеспечивать предоставление копий таких программ подготовки персонала (Your_Angel)