Terms for subject Aviation containing Control

German	Russian
Active Control	активное управление (AC)
Active Control Technology	средства активного управления (ACT)
aerodrome control tower	вышка КДП аэродрома
aerodrome control tower	диспетчерский пункт посадки (TWR)
aerodrome control tower	вышка КДП аэропорта
aerodrome control tower	аэродромный КДП
air traffic control	управление воздушным движением
air traffic control	авиадиспетчерская служба
air traffic control	УДВ
air traffic control	АДС (ATC)
Airborne Warning and Control System	бортовая АВАКС
Airborne Warning and Control System	бортовая самолётная система обнаружения и управления
Airborne Warning and Control System	бортовая "летающий радар" воздушной системы предупреждения и контроля (AWACS)
approach control	диспетчерское обслуживание на подходах
area control center	центр управления воздушным движением в районе
automatic flight stabilization and control system	система автоматической стабилизации и управления ЛА в полёте (AFSC)
boundary layer control	УПС (BLC)
Command, Control, Communications Formel	связь (C3)
Command, Control, Communications Formel	управление
Command, Control, Communications Formel	команда
control area	контролируемая зона (CTA)
control area	район диспетчерской службы
control area	диспетчерское воздушное пространство
control configured vehicle	летательный аппарат с активной системой управления
control configured vehicle	ЛА с непосредственным управлением подъёмной силой (CCV)
control zone	зона диспетчерской службы (CTR)
control zone	зона управления (воздушным движением)
control zone	диспетчерская зона
direct digital control	прямое цифровое управление (DDC)
ground control approach	система управления посадкой по командам с земли
International Federation of Automatic Control	Международная федерация по автоматическому управлению (IFAC)
Military Air Traffic Radar Control Centre	Радиолокационный центр УВД ВВС (MATRAC)
Military Air Traffic Radar Control Centre	Военный центр радиолокационного управления воздушным движением
radar approach control	диспетчерское обслуживание на подходах с помощью радиолокационных средств
radio control	радиоуправление (RC)
Reaction Control System	система реактивного управления (RCS)
ride control System	комфортная система управления (RCS)
terminal control area	узловой диспетчерский район
terminal control area	диспетчерская зона аэропорта (TMA)
terminal control area	диспетчерская зона аэродрома (TMA)
Thermal Direction Control	тепловое управление по курсу (TDC)
upper area control centre	главный районный диспетчерский пункт управления полётами на больших высотах (UACC)
upper control centre	главный районный диспетчерский пункт (UCC)