Terms for subject Aviation containing Computer

English	Russian
air borne computer system	БВС (Natalie_apple)
air data computer	вычислитель воздушных параметров
air data computer	централь скорости
air data computer system	система сбора воздушных данных
air data computer system	система сбора воздушных сигналов
air data computer system	система сбора воздушных сигналов
air navigation computer	аэронавигационный вычислитель
air speed computer	прибор для вычисления поправки на плотность воздуха при определении воздушной скорости
airborne computer	бортовая электронная вычислительная машина
airborne digital computer	бортовой цифровой вычислитель
airborne guidance computer	бортовой вычислитель управления полётом
aircraft management computer	вычислитель управления системами оборудования ЛА
air-speed computer	вычислитель воздушной скорости
amplifier-computer	блок усиления сигналов
angle computer	вычислитель угловых величин
approach computer	вычислитель параметров захода на посадку
astrogation computer	бортовой навигационный компьютер (MichaelBurov)
astrogation computer	навигационный компьютер (MichaelBurov)
ATC computer	вычислитель системы управления воздушным движением
auto go around computer	вычислитель параметров автоматического ухода на второй круг
auto go-around computer	вычислитель параметров автоматического ухода на второй круг
auto-go-around computer	вычислитель параметров ухода на второй круг
auto-go-round computer	вычислитель автоматического ухода на второй круг (с посадочной траектории)
automatic dead-reckoning computer	автомат счисления пути
autopilot computer	вычислитель автопилота
autopilot computer	счётно
autothrottle computer	Компьютер Автомата тяги (Your_Angel)
azimuth computer	азимутальный вычислитель
bearing distance computer	навигационный вычислитель
bombing computer	вычислитель бомбардировочной системы
built-in navigation computer	бортовой навигационный компьютер
central aircraft avionics computer system	ЦВА (центральный вычислитель авионики Foxcorefox)
central computers	центральная БЦВМ (EICAS Maeldune)
Central Maintenance Computer	Центральный компьютер регламентных работ (julia.alex)
computer aided	с помощью ЭВМ
computer-aided design approach	метод автоматизированного проектирования
computer-aided design methods for avionics based on IMA	CAD-проектирование КБО на базе ИМА
computer-aided design methods for avionics based on IMA	автоматизированное проектирование КБО на базе ИМА (MichaelBurov)
computer-aided design methods for IMA-based avionics	CAD-проектирование КБО на базе ИМА
computer-aided design methods for IMA-based avionics	автоматизированное проектирование КБО на базе ИМА (MichaelBurov)
computer aided logistics	автоматизированное ИАТО
computer aided technique	компьютерный метод
computer-aided test	автоматизированные испытания
computer-aided tools	автоматизированные средства
computer-aided wheel control system	автоматизированная система штурвального управления (АСШУ VNM)
computer assembly	вычислительный комплекс
computer-assisted instruction	обучение с использованием компьютера
computer-assisted learning	компьютеризованное обучение
computer-assisted tomography	компьютерная томография
computer-based process	компьютеризированный процесс
Computer-based Registration System	КСБ (Alexey Lebedev)
computer-based trainer	тренажёр с ЭВМ
computer block	блок вычислительной машины
computer code	программа для ЭВМ
computer-controlled fuel-shifting	перекачка топлива с управлением от ЭВМ
computer-controlled wing	крыло изменяемой геометрии с управлением от ЭВМ
computer data	данные от вычислителя
computer-directed flight	автоматический полёт
computer display system	система отображения данных компьютера
computer-driven display	индикатор с управлением от ЭВМ
computer-driven generator	генератор символов с управлением от ЭВМ
computer error	сбой компьютера
computer flight planning	компьютерное планирование полётов
computer gain	коэффициент усиления вычислителя
computer-generated aircraft	изображение ЛА, синтезированное с помощью ЭВМ
computer-generated cues	синтезированная с помощью ЭВМ информация
computer-generated image	изображение, синтезированное с помощью ЭВМ
computer-generated image system	синтезирующая система визуализации
computer-generated image system	синтезирующая изображения с использованием ЭВМ система имитации визуальной обстановки (тренажёра, пилотажного стенда)
computer-generated imagery display	индикатор синтезируемых с помощью ЭВМ изображений
computer-generated imagery display	индикация синтезируемых с помощью ЭВМ изображений
computer-generated input	входной сигнал от ЭВМ
computer-generated picture	изображение, синтезированное с помощью ЭВМ
computer generated simulation	компьютерное моделирование (условий полёта)
computer generated simulation	компьютерное моделирование
computer-generated target	синтезированное с помощью ЭВМ изображение цели
computer-generated turbulence	вычислительная модель турбулентности
computer-generated visual	синтезирующий изображения с использованием ЭВМ ИВО
computer-generated visual system	синтезирующая система визуализации
computer-generated visual system	синтезирующая изображения с использованием ЭВМ система имитации визуальной обстановки (тренажёра, пилотажного стенда)
computer image	изображение, синтезированное с помощью ЭВМ
computer image generator	формирователь изображения с ЭВМ
computer information complex	информационно-вычислительный комплекс
computer-integrated manufacturing facility	автоматизированный производственный комплекс
computer link	компьютерная связь
computer managed training	подготовка на электронном тренажёре
computer-only decision	выбор, осуществляемый ЭВМ (автоматически)
computer release weapon system	ЭВМ управления применением оружия
Computer Reservation System	компьютерная система бронирования (MichaelBurov)
Computer Reservation System	КСБ (MichaelBurov)
computer reservation system	система заказа билетов по компьютеру
computer response	рассчитанные на ЭВМ динамические характеристики
computer response	моделируемые динамические характеристики
computer simulator	моделирующий тренажёр с ЭВМ
computer simulator	моделирующий стенд с ЭВМ
computer-triggered response	срабатывание по сигналу от ЭВМ
control computer	вычислитель системы управления
control law computer	вычислитель законов управления
course and speed computer	курсомер-скоромер
course line computer	вычислитель линии курса
course-and-speed computer	вычислитель курса и скорости
4-D scheduling computer	вычислитель пространственно-временной программы (полёта)
digital computer control	управление с помощью ЭВМ
digital computer program	программа для цифровой ЭВМ
digital data computer	цифровая вычислительная машина
display drive computer	вычислитель управления индикатором
display management computer	система управления отображением данных (Speedbird555)
dogfight against the computer	отработка элементов воздушного боя на тренажёре с ЭВМ
dogfight against the computer	моделирование воздушного боя на стенде с ЭВМ
Doppler computer	доплеровский вычислитель (скорости)
Doppler computer system	система доплеровского измерителя (путевой скорости и угла сноса)
Doppler navigation computer	навигационный доплеровский вычислитель
downlink computer	вычислитель канала связи борт ЛА-земля
drift computer	вычислитель угла сноса
dynamic-pressure computer	вычислитель скоростного напора
dynamic-pressure computer	вычислитель динамического напора
elevator feel computer	вычислитель положения руля высоты (Дюнан)
fault-warning computer	вычислитель системы сигнализации отказов
feel computer	вычислитель автомата загрузки
flare computer control	управление от вычислителя выравнивания
flight augmentation computer	вычислитель СУУ
Flight Augmentation Computer	Бортовой компьютер улучшения параметров полёта (mjd)
flight augmentation computer	вычислитель системы улучшения устойчивости и управляемости ЛА
flight computer	штурманская линейка
flight computer	навигационный калькулятор (rusputin)
flight computer	авиационный калькулятор (rusputin)
flight computer	навигационная линейка (rusputin)
flight computer	вычислитель системы управления полётом
flight computer	бортовая электронная вычислительная машина
flight computer system	вычислительная система управления полётом
flight control computer	вычислитель системы управления полётом
flight director computer	бортовой вычислитель директорного управления
flight director computer	вычислитель командно-пилотажного прибора
flight guidance computer	вычислитель системы управления полётом
flight management computer	вычислитель системы оптимизации режимов полёта
flight management computer	бортовой управляющий компьютер (Andrey Truhachev)
flight management computer	полётный компьютер (MichaelBurov)
flight management computer	компьютер управления полётом (Andrey Truhachev)
flight management computer	бортовая ЭВМ системы управления полётом
flight management computer system	электронная система управления полётом
flight management guidance computer	вычислитель системы оптимизации режимов и управления полётом
flight mgt computer	навигационный компьютер (elena.kazan)
flight nav computer	бортовой навигационный компьютер (MichaelBurov)
flight nav computer	навигационный компьютер (MichaelBurov)
flight navigation computer	бортовой навигационный компьютер (MichaelBurov)
flight navigation computer	навигационный компьютер (MichaelBurov)
flight path computer	вычислитель траектории полёта
flight warning computer	вычислитель системы аварийной сигнализации в полёте
flight-path computer	вычислитель параметров траектории полёта
flutter computer	устройство, моделирующее явление флаттера
fly against the computer	отрабатывать технику пилотирования на тренажёре с ЭВМ
fly against the computer	исследовать полёт на стенде с ЭВМ
fly by a computer	лететь на автопилоте (Himera)
fly-by-wire computer	вычислитель электродистанционной системы управления (полётом)
fly-by-wire computer	вычислитель ЭДСУ
FMC navigation computer	бортовой навигационный компьютер (MichaelBurov)
FMC navigation computer	навигационный компьютер (MichaelBurov)
fuel management computer	вычислитель системы управления расходом топлива
general avionics computer	универсальная ЭВМ управления бортовыми электронными системами
general avionics computer	универсальная ЭВМ управления бортовыми радиоэлектронными системами
go-around computer	вычислитель параметров ухода на второй круг
guidance computer	вычислитель системы наведения
host computer	основной вычислитель
HUD computer	вычислитель индикатора на лобовом стекле
HUD computer	вычислитель ИЛС
human computer	счётно-решающее устройство мозга человека
hybrid navigation computer	гибридный навигационный вычислитель
instantaneous vertical velocity computer	вычислитель мгновенных значений вертикальной скорости полёта
inter-computer communication	система межкомпьютерных связей
interception computer	вычислитель направления перехвата
lateral computer	вычислитель бокового канала
lateral computer	вычислитель поперечного канала
lateral computer	вычислитель боковых отклонений
lightning computer code	программа расчёта на ЭВМ процесса разряда молнии
maint diag computer	компьютер для основных наземных испытаний (elena.kazan)
mission computer	вычислитель миссии (profi_tr)
mission computer	компьютер управления полётом (WiseSnake)
mission computer	целевая ЭВМ
mission computer	центральная бортовая ЭВМ
Mission computer	Бортовая центральная вычислительная машина (konst-kuzmin)
Mission computer	бортовой компьютер (WiseSnake)
mission management computer	вычислитель управления выполнением задания
monitoring of human with computer	компьютерный контроль (за человеком)
moving map computer	вычислитель системы отображения движущейся карты (местности)
nav computer	бортовой навигационный компьютер (MichaelBurov)
nav computer	навигационный компьютер (MichaelBurov)
Navier-Stokes computer	ЭВМ для решения уравнений Навье-Стокса
navigation computer	бортовой навигационный компьютер (MichaelBurov)
navigation computer	навигационный компьютер (MichaelBurov)
navigation computer correction selector	задатчик блока дискретной коррекции (курса)
navigation computer correction selector	задатчик коррекции навигационного автомата
navigation computer flight navigation computer	бортовой навигационный компьютер (MichaelBurov)
numeric computer	цифровая вычислительная машина
on-board computer	бортовая цифровая вычислительная машина (MichaelBurov)
on-board computer	бортовой электронный вычислитель (бортовой компьютер Alex_Odeychuk)
on-board computer	БЦВМ (MichaelBurov)
onboard digital computer	бортовой цифровой компьютер (aka-pella)
onboard digital computer	бортовой компьютер (aka-pella)
onboard digital computer	бортовая цифровая вычислительная машина (aka-pella)
overshoot computer	вычислитель параметров ухода на второй круг
performance data computer system	вычислительная система подготовки и представления данных
personal computer and programming support	персональные компьютеры и программное обеспечение (tina.uchevatkina)
pilot-computer interface	средства взаимодействия лётчика с ЭВМ
pitch computer	вычислитель канала тангажа
range computer	вычислитель дальности
roll computer	вычислитель канала крена
sighting and computer system	прицельно-вычислительный комплекс (NikolaiPerevod)
simulation computer	вычислитель моделирующей системы
simulator management computer	вычислитель системы управления моделирующим стендом
spoiler/elevator computer	вычислитель канала интерцепторов и рулей высоты
stability augmentation computer	вычислитель системы повышения устойчивости
stability augmentation computer system	вычислитель системы повышения устойчивости
stall warning computer	вычислитель системы предупреждения режима сваливания
systems computer	вычислитель управления системами (оборудования ЛА)
TCAS computer	вычислитель системы предупреждения столкновений
telemetry computer	вычислитель телеметрической системы
telemetry computer	вычислитель радиотелеметрической системы
thrust computer	вычислитель тяги
trim augmentation computer	вычислитель системы улучшения балансировки
trim computer	вычислитель корректирующих отклонений
true airspeed computer	вычислитель истинной воздушной скорости
yaw channel computer	вычислитель канала рыскания
yaw computer	вычислитель канала рыскания