Terms for subject Roll stock containing rails

English	Russian
beam and rail bender	гибочный пресс для балок и рельсов
continuous rail joints	рельсовые накладки (для соединения рельсов)
crane rail	крановый рельс (для передвижения мостовых кранов на катках)
edge rail	разновидность рельса старого типа без подошвы
girder rail	рельс Т-образного сечения для подкрановых балок
growed rail	трамвайный желобчатый рельс
guard rail	трамвайный желобчатый рельс
light rails	лёгкие рельсы для узкоколейных железнодорожных путей (имеющие погонный вес менее 30 кг/пог. м)
overhead rail	крышевой подъём (у клети)
rail bender	гибочная машина для рельсов
rail breakdown	копёр для ломки рельсов (при испытании)
rail chair	подошва рельса
rail-drilling machine	станок для сверления отверстий (по концам рельса)
rail-end-hardening machine	установка для закалки концов рельсов
rail-end-milling machine	станок для фрезерования торцов рельсов
rail-finishing mill	чистовая клеть рельсопрокатного стана
rail-joint bar	прокатанная полоса, имеющая профиль рельсовой накладки (применяемый для соединения концов рельсов болтами)
rail mill worker	рельсопрокатчик
rail saw	пила для горячего резания рельсов
rail-slitting mill	стан для продольной резки рельса валками в клети дуо и последующей прокатки простых профилей из разрезанных элементов
rail steel products	изделия-перекат из старых рельсов
rail tyre	бандаж железнодорожного колеса
railroad rails	прокатные профили рельсов для железнодорожных путей (имеющие погонный вес от 60 до 155 фунт./ярд. и стандартную длину 39 фут.)
roll change rig rails	направляющие приспособления перевалки валков (inplus)
roll-set wheel guide rail	направляющая под колеса комплекта валков
second rails	рельсы второго сорта
street car rail	трамвайный рельс
wide-bottom flange rail	рельс с широкой подошвой