Terms for subject Roll stock containing half ... half

English	Russian
coupling half	лопасть шарнира (шпинделя)
half hard temper	полутвёрдый лист, подвергнутый холодной прокатке и дрессировке на стане тандем
half-hard temper sheet	холоднокатаный лист с твёрдостью 2