Terms for subject Data processing containing arithmetic

English	Russian
arithmetic op	арифметическая операция (Alex_Odeychuk)
calendar arithmetic	календарная арифметика (such as adding a month to a date • Skeet J., Lelek T. Software Mistakes and Tradeoffs, 2022 Alex_Odeychuk)