Terms for subject Travel containing go on

English	Russian
go on a family trip	поехать всей семьёй (... went on a family trip to the Adirondack Mountains ART Vancouver)
go on a guided tour	отправляться на экскурсию (Every 30 minutes, visitors can go on a guided tour through the nocturnal railway museum linguee.de Andrey Truhachev)
go on a guided tour	отправиться на экскурсию (Every 30 minutes, visitors can go on a guided tour through the nocturnal railway museum linguee.de Andrey Truhachev)
go on a hike	отправиться в горы (ART Vancouver)
go on a hike	отправиться на прогулку в горы (ART Vancouver)
go on a hike	сходить в пеший поход (mensby.com ART Vancouver)
go on a journey	предпринять путешествие (Andrey Truhachev)
go on a journey	отправиться в поездку (Andrey Truhachev)
go on a journey	отправляться в поездку (Andrey Truhachev)
go on a journey	совершить поездку (Andrey Truhachev)
go on a safari	отправиться на сафари (sophistt)
go on a tourist trip abroad	отправляться в туристическую поездку за рубеж (источник – Speak better Russian. A conversation manual. George Rubinstein; ссылка – yojik.eu dimock)
go on a tourist trip abroad	отправляться в туристскую поездку за рубеж (источник – Speak better Russian. A conversation manual. George Rubinstein; ссылка – yojik.eu dimock)
go on a tourist trip abroad	отправиться в туристическую поездку за рубеж (источник – Speak better Russian. A conversation manual. George Rubinstein; ссылка – yojik.eu dimock)
go on a tourist trip abroad	отправиться в туристскую поездку за рубеж (источник – Speak better Russian. A conversation manual. George Rubinstein; ссылка – yojik.eu dimock)
go on a trip	отправляться в путешествие (источник – Speak better Russian. A conversation manual. George Rubinstein; ссылка - yojik.eu dimock)
go on a trip across the country	отправляться в поездку по стране (источник – Speak better Russian. A conversation manual. George Rubinstein; ссылка – yojik.eu dimock)
go on a trip across the country	отправиться в поездку по стране (источник – Speak better Russian. A conversation manual. George Rubinstein; ссылка – yojik.eu dimock)
go on an excursion	сходить на экскурсию (источник – Speak better Russian. A conversation manual. George Rubinstein; ссылка – yojik.eu dimock)
go on an excursion	съездить на экскурсию (источник – Speak better Russian. A conversation manual. George Rubinstein; ссылка – yojik.eu dimock)
go on an excursion	ездить на экскурсию (источник – Speak better Russian. A conversation manual. George Rubinstein; ссылка – yojik.eu dimock)
go on an excursion	ходить на экскурсию (источник – Speak better Russian. A conversation manual. George Rubinstein; ссылка – yojik.eu dimock)
go on an outing	выходить на прогулку (Sergei Aprelikov)