Terms for subject Foreign trade containing To Control

English	German
be empowered to carry out controls on persons	befugt sein Personen zu kontrollieren
be subject to constant control	ständiger Kontrolle unterstehen
duty which falls to be paid following post-release controls	Abgabenbeträge, die in Folge einer nachträglichen Kontrolle nach der Überlassung zu entrichten sind
if it does not jeopardise the control to be carried out	wenn die Durchführung der Kontrolle nicht gefährdet wird
import duties which fall to be paid following later controls	bei Nachprüfungen fällig werdende Einfuhrabgaben
notice shall only be provided where it does not jeopardise the control to be carried out	Mitteilung erfolgt nur, wenn dadurch die Durchführung der Kontrolle nicht gefährdet wird
risk area related to freight control	Risikobereich in der Warenabfertigung
where it does not jeopardise the control to be carried out	wenn dadurch die Durchführung der Kontrolle nicht gefährdet wird