Terms for subject Construction containing structure

English	German
absolute settlement of structure	absolute Bauwerkssetzung
aerated structure	Porengefüge
age structure of population	Altersstruktur der Bevölkerung
air-inflated structure	Traglufthalle
air-supported cable reinforced structures	pneumatische Seilkonstruktion
air-supported structure	Lufttragegebäude
air-supported structure	Drucklufttragehalle
air-supported structures	pneumatische Stützkonstruktion
air-supported structures	Traglufthallenkonstruktion
air-supported structures	pneumatische Konstruktion
air-supported structures	Tragluftkonstruktion
alien structure	störendes Bauwerk
aluminum structures	Aluminiumkonstruktion
analysis of structures	Tragwerksberechnung
analysis of structures	Berechnung von Bauwerken
appurtenant structure	Aufbau
appurtenant structure	Gebäudeaufsatz
appurtenant structure	Nebenbau
appurtenant structure	Nebenanlage
arch structures	Bogenkonstruktion
architectural structure	architektonische Struktur
armocement structures	Armozementkonstruktion (thin-walled structures of fine-graded concrete reinforced with woven or welded steel wire meshes)
arrangement of structures	Bauwerksanordnung
asbestos cement structures	Asbestzementkonstruktion
auxiliary structure	Hilfskonstruktion
auxiliary structure	Hilfsbauwerk
auxiliary structure	Baubehelf
auxiliary structure	Behelfsbau
auxiliary structures	Hilfskonstruktion
backwater structure	Staubauwerk
backwater structure	Stauanlage
bank-protection structure	Ufersicherung
bank-protection structure	Uferdeckenwerk
beam-and-column structures	Balken-Stützen-Konstruktion
block structures	Blockbauweise
box-and-shaft-type structures	hohlkastenförmige Konstruktion
box-type structures	Kastenkonstruktion
brick structure	Ziegelbauwerk
brick structures	Ziegelkonstruktion
bridge crane with box structure	Kastenträgerportalkran
bridge crane with lattice structure	Fachwerkportalkran
bridge structures	Brückenkonstruktion
building structures	Baukonstruktion
buildings and structures dilapidation	Baufälligwerden
built-up structures	mehrteilige Konstruktion
bulkhead structure	Trennbauwerk
cable structures	Kabelaufbau
cable truss structures	Seilkonstruktion
cantilevered structures	Kragkonstruktion
category of crack resistance of structures	Rißzustand
cellular structures	Zellenkonstruktion
centreline of structure	Bauachse
chord lattice system of space roof structure	Gurtausfachung
civic structure	Profangebäude
civic structure	Profanbauwerk
civil defence structures for radiation protection	Strahlungsschutzbauten
cladding of framing structure	Skelettausfachung
cladding structures	Umhüllungskonstruktion
classification of buildings and structures	Gebäude- und Bauwerksklassifikation
clearance diagram for bridge structures	Lichtraumumgrenzungslinie
coarse-grained structure	Grobkorngefüge
coarse-grained structure	Grobkornstruktur
code sign structure	Codefolge
code sign structure	Codeaufbau
collapsible structures	Faltwerk
columnar structure	Säulentextur (Gestein)
combined structures	kombinierte Bauweise
commemorative structure	Gedächtnisbau
commemorative structure	Gedenkmonument
commemorative structure	Memorialbau
completed structure	fertiggestellter Bau
complex structures	komplexe Bauweise
composite framed structure	Verbundrahmentragwerk
composite structure	Verbundtragwerk
composite structures	mehrteilige Konstruktion
composite structures	zusammengesetzte Strukturen
computation, calculation, analysis of structures	Berechnung
concrete structure	Betontragwerk
concrete structures	Betonkonstruktion
concrete structures filled with rubbles	Bruchsteinbetonkonstruktion
concrete watertight structure	wasserundurchlässiges Bauwerk aus Beton
concrete-framed construction, concrete structure	Betonskelettbau
conjugation structure	Anschlußbauwerk
conjugation structure	Verbindungsbauwerk
construction in an existing building or structure	Bauen im Bestand (makhno)
control structure	Reglerbauwerk
conveyor structure	Förderbandgerüst
crib structures	Steinkastenbau
curved structure	Kurvenbauwerk
damages of structures	Bauschäden
dead load of structure	Eigengewicht des Baukörpers
decorative structures	dekorative Konstruktion
deformation of structure	Bauwerks Verformung
demolition of structure	Abbruch
demolition of structure	Abriß
design categories of structures	Ausführungsklasse einer Konstruktion
design of structures in seismic areas	Auslegung von Strukturen in Erdbebengebieten
diagonal of structure	räumliche Strebe
diversion structure	Stauanlage
diversion structure	Verzweigungsbauwerk
diversion structure	Stau
diversion structure	Regulierungsbauwerk
diversion structure	Leitwerk
diversion structure	Ableitungsbauwerk
diversion structures	Zuleitungsbauwerke
diversion structures	Einlaufbauwerke
domed structures	Kuppelkonstruktion
draw-off structure	Überlauf
draw-off structure	Entlastungsanlage
drop structure	Absturz
drop structure	Sohlrampe
drop structure	Absturzbauwerk
drop structure	Sohlgleite
durability of buildings and structures	Lebensdauer von Gebäuden und baulichen Anlagen
durability of buildings and structures	Nutzungsdauer von Gebäuden und baulichen Anlagen
durability of structures	Haltbarkit
durability of structures	Beständigkeit einer Konstruktion
durability of structures	Nutzbarkeitsdauer
dynamics of structures	Baudynamik
dynamics of structures	Bauwerksdynamik
earthen structures	Grundbaukonstruktion
earthquake-resistant structures	erdbebensichere Konstruktion
elastic structures	elastische Konstruktion
engineering structure	Kunstbauwerk
engineering structure	Kunstbauten
engineering structure	Bauwerk
engineering structure	Ingenieurbauwerk
erections of building structures	Montage der Baukonstruktionen
experimental structures	Experimentalbau
experimental structures	Versuchsbau
experimental structures	Versuchskonstruktion
external protection structure	Hafen-Außenwerk
fabric structures	Textilkonstruktion
fabricated steel structure	geschweißte Stahlkonstruktion
fail-safe structure	schadenstolerante Konstruktion
fall structure	Absturz
fall structure	Absturzbauwerk
falsework structure	Lehrgerüst
fencing structure	Geflecht (Gerüstbau)
fireproofness of structures	Feuerbeständigkeit von Konstruktionen
fire-protection of structures	.Brandschutz von Konstruktionen
flat-type structure	Flachbau
flexible peripheral supporting structure	elastischer Stützrand
flexible structures	elastische Konstruktion
floor structure	Deckenkonstruktion
folded plate structures	Faltwerk
frame load bearing structure	Rahmenkonstruktion
frame structure	Rahmenbauwerk
frame structure	Rahmenbau
frame structures	Rahmenkonstruktion
frame-and-panel structures	Skelettplattenbauweise
frameless structures	skelettlose Konstruktion
frame-like bearing structure	rahmenartiges Tragwerk
functional structure	Zweckbau
gate structure	Verschlußbauwerk
gate-structure dam	Sperrbauwerk
geodesic structure	geodätische Kuppel
geometrical diagram of structure	geometrisches System eines Bauwerks
girder structures	Trägerkonstruktion
girder structures	Balkenkonstruktion
glass structures	Glaskonstruktion
glass-block structures	Glasziegelkonstruktion
glued reinforced concrete structures	geklebte Stahlbetonkonstruktion
glued structures	geklebte Konstruktion
glued-and-nailed timber structures	geleimte Nagelkonstruktion
granular surface structure	körnige Oberflächenstruktur
gravity-based structure	Schwerkraft-Fundament
grid structure	Raumfachwerk
grid structures	Netzwerkkonstruktion
ground structure	Erdbauwerk
guiding structure	Leitwerk
gutted structure	Brandruine
hall structure	Hallenbau
hanging structures	Hängekonstruktion
heat-insulated structures	beheizte Konstruktion
height of structure	Bauhöhe
high-structure erection work	Hochbaumontagearbeiten
highway structure	Kunstbauwerk (im Straßenkörper)
highway structure	Straßenbauwerk
honeycomb structure	Wabenkonstruktion
honeycomb structure	wabenförmiger Erdstoff
honeycomb structures	Wabenträger
honeycomb structures	Wabenkonstruktion
hybrid structure	Hybridkonstruktion
hydraulic steel structures	Stahlwasserbauten
hydraulic structure	Wasserbaute
hydraulic structure engineering complex	hydraulisches Verbundbauwerk
hydraulic-engineering structures	hydrotechnische Konstruktion
hyperbolic paraboloid structure	HP-Überdachung
industrial sheds and roof structures	Hallen- und Dachbauten
industrial structure	Industrieanlage
industrial structure	Industriestruktur
inflatable structure	Traglufthalle
inflated structure	aufblasbare Konstruktion
inlet and transfer structure	Einlauf- und Übergangsbauwerk
inspection structure	Kontrollbauwerk (Stauanlagen)
intake structure	Grundeinlass (Stauanlagen)
intake structure	Entnahmeanlage
intake structures	Zuleitungsbauwerke
intermodular building structure	Traggerüst
irrigation structures	Bewässerungsanlagen
isostatic network structure	zellenförmige isostatische Form
kinematically indeterminate structure	kinematisch unbestimmtes Bauwerk
laminated structures	mehrschichtige Konstruktion
large-panel structures	Großplattenbauweise
large-size block structures	Großblockbauweise
large-sized block structures	Großblockbauweise
large-span structures	weitgespannte Konstruktion
lattice structure	Fachwerkkonstruktion
lattice structures	Stabwerk
lattice structures	Fachwerkkonstruktion
latticed structures	Stabwerk
latticed structures	Fachwerkkonstruktion
length of structure	Baulänge
lift-slab structure	Hubdeckenbauwerk
lightweight structures	Leichtbau
lightweight structures	Leichtkonstruktion
linear structure	Linienbauwerk
linear structure system	lineares Tragsystem
list of buildings and structures approved for construction	Titel
loadbearing structure	tragende Konstruktion
load-bearing structures	tragende Konstruktion
loam structures	Lehmbauten
log structures	Konstruktion aus behauenen Balken
log structures	Holzbalkenkonstruktion
longitudinal structure	Längsverbauung
longitudinal structure	Längswerk
longitudinal structure	Längsbauwerk
longitudinal-radial stabilization of suspended structures	Querstabilisierung von Hängekonstruktionen
lumpy structure	Stückigkeit
main load-bearing structure	Haupttragwerk
marine structure	Küstenbau
marine structure	Küstenbefestigungsbauten
marine structure	Seebau
marine structure	Küstenbauten
maritime structure	Küstenbefestigungsbauten
maritime structure	Küstenbau
maritime structure	Seebau
maritime structure	Küstenbauten
masonry structures	gemauerte Bauweise
masonry structures	Steinkonstruktion
mass concrete structures	Massivkonstruktion
membrane structures	Folienkonstruktion
metal cladding structures	Umhüllungskonstruktion aus Metall
metal structures	Stahlkonstruktion
metal structures	Stahlkonstruktionen
metal structures	Metallkonstruktionen
metal structures	Stahlbau
metal structures	Metallkonstruktion
metal-and-timber structures	Metall-Holz-Konstruktion
method of resolving space structure into plane trusses	Zerlegen in ebene Träger
method of sections used for calculation of space grid structures	Schnittverfahren bei räumlichen Fachwerkträgern
metropolitan structure and land use plan	Bauleitplan
mineral structure	mineralogische Zusammensetzung
monumental structure	Monumentalbaufwerk
movable structure	fliegendes Bauwerk
nailed structures	Nagelkonstruktion
nearby structure	benachbartes Bauwerk
neighbouring structure	Nachbarbebauung
neighbouring structure	benachbartes Bauwerk
noncombustible structures	nichtbrennbare Konstruktion
offtake structure	Entnahmeanlage (Stauanlagen)
open grain structure	Grobkornstruktur
open grain structure	Grobgefüge
open industrial structure	freier Industriebau
open industrial structure	offene Industrieanlage
open parking structure	wandoffenes Parkhaus
open parking structure	offenes Parkhaus
open-web structures	Fachwerkkonstruktion
oriented structure	orientierte Struktur
outfall structure	Auslaufbauwerk (works)
outfall structure	Mündungsbauwerk (works)
outlet structure	Kopfbauwerk
outlet structure	Auslaufbauwerk
outlet structure	Wasserentnahmestelle
overflow structure	Überfall
overflow structure	Überfallbauwerk
overflow structure	Überlauf
overflow structure	Entlastungsbauwerk
panel infillings to framed structures	Füllwände (Skelettbau)
panel structures	Plattenbau
panel structures	Plattenkonstruktion
panel-clad frame structures	Rahmen-Platten-Konstruktion
panelized structure амер.	Plattenhaus
panelized structure амер.	Großplattenbau
parking structure	Parkhaus
pavement structure	Befestigungsaufbau
pavement structure	Straßendeckenkonstruktion
pavement structure	Straßenaufbau
peripheral supporting structure	Auflagerkante
peripheral supporting structure	Auflagerlinie
pile foundation structure	Pfahlrostbauwerk
pile structures	Pfahlbauten
pile-and-crib structures	Pfahlsteinkistenbau
plane of a structure	Bauwerkebene
planning structure	Planstruktur
planning structure	Grundrißstruktur
planning structure	Stadtstruktur
plastic structures	Kunststoffkonstruktion
plastic structures	Plastkonstruktion
plate structure	Flächentragwerk
plated structure	plattenartiges Tragwerk
plated structure	plattenförmiges Tragwerk
plated structure	dünnwandig zusammengesetzter Querschnitt
plate-like structure	plattenartiges Tragwerk
plate-like structure	plattenförmiges Tragwerk
plate-like structure	dünnwandig zusammengesetzter Querschnitt
pneumatic framed structures	Traglufthalle mit Tragskelett
pneumatic structure	Lufttragegebäude
pneumatic structure	Drucklufttragehalle
pneumatic structures	pneumatische Konstruktion
pneumatic structures	Traglufthallenkonstruktion
pneumatic structures	Tragluftkonstruktion
policy for the improvement of regional structure	regionale Strukturpolitik
polycentric structure	polyzentrische Struktur
portal structure	Portalmast
precast and cast-in-place structures	Fertigteilkonstruktion mit monolithischem Verbund
precast structure	fabrikmäßig vorgefertigte Konstruktion
precast structures	Montagebau
precast structures	Fertigteilkonstruktion
prestressed structures	vorgespannte Konstruktion
pretensioned concrete structures	Stahlsaitenbetonkonstruktion (reinforced with wires)
protection and fencing structure	Schutzbauwerk
protection structure	Schutzbauwerk
protective structure	Schutzbauwerk
protective structure	Schutzbaute
radial stabilization of suspended structures	Radialstabilisierung von Hängekonstruktionen
railway buildings and structures	Bahnanlagen
reconditioning of hydraulic structure	Wiederinstandsetzung von Wasserbauwerken
reinforced brickwork structures	bewehrte Ziegelkonstruktion
reinforced concrete structures	Stahlbetonkonstruktion
reinforced masonry structures	bewehrte Steinkonstruktion
reinforced structures	bewehrte Konstruktion
reinforced timber structures	bewehrte Holzkonstruktion
remains of a structure	Bauwerksrest
reticular structures	Netzwerkkonstruktion
rigid peripheral supporting structure	starrer Stützrand
rigid structures	steife Konstruktion
rigidity of structure	Steifigkeit einer Konstruktion
river training and protection structure	Flussbauwerk
riveted structures	Nietkonstruktion
roof structure	Dachtragwerk
secondary structures	Hilfskonstruktion
sediment retention structure	Geschiebesperre
sediment retention structure	Geschieberückhaltesperre
seismic structures	erdbebensichere Konstruktion
self-supporting structures	selbsttragende Konstruktion
settlement of structure	Bauwerkssetzung
settlement structure	Städtekomplex
settlement structure	Städtereihe
settlement structure	Siedlungsstruktur
settlement structure	Siedlungsgefüge
sewed structures	genähte Konstruktion
sewed-and-glued structures	geleimte Plattenkonstruktion
shed-type structures, clad with metal sheeting	Hallenbauten mit Metallblechverkleidung
sheet piling at the end of the structure	Kaiabschlusskante
shell structure	Schalenbauweise
shell structure	Schalentragwerk
shell structure	Schalenkonstruktion
shell structures	Schalenkonstruktion
shore structures	Küstenbauten
side structure	Randanlage
silo structure	Silotragwerk
silo structure	Silogebäude
site-precast structure	Konstruktion , auf der Baustelle vorgefertigte
skeleton structure	Gerippebau
skeleton structures	Skelettbau
skeleton structures	Skelettkonstruktion
skeleton-and-wood-panel structures	Skelettplattenbauweise
slender structures	elastische Konstruktion
slow-burning structures	schwerbrennbare Konstruktion
social and occupational structure of population	Beschäftigten- und Sozialstruktur der Bevölkerung
span of structure	Stützweite eines Bauwerkes
span of structure	Gebäudefeld
span of structure	Gebäudeschiff
spatial frame structure	räumliches Tragwerk
spatial frame structure	räumlicher Rahmenbau
spatial framed supporting structure	räumliches Rahmentragwerk
spatial lattice structure	räumliches Fachwerk
spatial structure	räumlicher Bau
spatial structure	dreidimensionaler Bau
spatial structure	Rahmenbauwerk
spatial structure	Raumordnung
spillway structure	Überlaufbauwerk
spillway structure	Entlastungsbauwerk
sports structure	Sportbau
sports structure	Sportgebäude
sports structures	Sportbauten
stability of structures	Stabilität von Konstruktionen
stabilization of suspended structures	Stabilisierung von Hängekonstruktionen
stabilizing structures	Stabilisierungskonstruktion
statically indetermined, imperfect structure	statisch unbestimmt
statics of structures	Baustatik
stayed girder structures	Seilbalkenkonstruktion
steel framed structure	Stahlrahmenbau
steel plate structures	Blechkonstruktion
steel sheet structures	Blechkonstruktion
steel structure	Stahlskelett
steel structures	Stahlkonstruktion
stiff structures	steife Konstruktion
stiffness of structure	Steifigkeit einer Konstruktion
stone cladding structures	Umhüllungskonstruktion aus Stein
stone structure	Natursteingebäude
stone structure	Steinbau
stone structures	gemauerte Bauweise
stone structures	Steinkonstruktion
structure axis	Bauwerksachse
structure-borne sound	im Baukörper übertragener Schall
structure-borne sound	Gebäudeschall
structure carrying rail traffic	Eisenbahntragwerk
structure factor	Strukturfestigkeitszahl
structure failure	Havarie
structure failure	Betriebsstörung
structure height	Bauhöhe
structure height	Gebäudehöhe
structure of basic assets	Grundfondsstruktur
structure of basic assets	Grundmittelstruktur
structure of binding matter	Struktur des Bindemittels
structure of capital investments	Struktur der Investitionen
structure of city traffic	Verkehrs Struktur
structure of housing construction	Struktur des Wohnungsbaus
structure of soil	Bodenstruktur
structure subjected to realistic fire	Konstruktion unter wirklichkeitsnaher Brandeinwirkung
structure to be protected	Schutzobjekt
structure width	Konstruktionsbreite
structures layout	Abstecken von Bauobjekten
structures of organic material, including plastics	Bauwerke aus organischen Baustoffen einschl. Kunststoffen
structures of reinforced concrete and glass	Glasstahlbetonkonstruktion
strut-and-cable truss structures	Seilstabkonstruktion
subaqueous structure	Unterwasserbauwerk
subsea structure	Unterwasserbauwerk (Offshore-anlagen)
sunproof structures	Sonnenschutzkonstruktion
support structure	Geruest
supporting structure	Unterkonstruktion
surface area of unfinished structure	Rohbaufläche
suspended structure	Hängetragwerk (Holzbau)
suspended structures	Hängekonstruktion
suspension structure	Hängewerk
suspension structures	Hängekonstruktion
temporary structure	Bauhilfsmaßnahme
temporary structure	Behelfsbau
temporary structure	fliegendes Bauwerk
temporary structure	Baubehelf
temporary structures	provisorische Bauwerke
temporary structures	Behelfsbauten
tent structures	Zeltkonstruktion
theory of latticed structures	Mechanik der Stabsysteme
theory of structures	Bauwerkstheorie
theory of structures	Baumechanik
thin-walled structures	dünnwandige Konstruktion
three-dimensional structures	räumliche Konstruktion
three-dimensional structures	Hohlkonstruktion
three-level grade separation structure	dreietagiges Kreuzungsbauwerk
timber cladding structures	Umhüllungskonstruktion aus Holz
timber frame structure	Holzskelettbau (Bauwerk)
timber framed structure	Holzrahmenbau
timber skeleton structure	Holzskelettbau (Bauwerk)
timber structures	Holzkonstruktion
timber-and-earth structures	Holz-Erde-Konstruktion
timber-and-masonry structures	Holz-Stein-Konstruktion
timber-framed structures with stud walls filled with granular material	ausgefachte Skelettkonstruktion
track structure	Gleisbau
track structure	Gleisanlage
traffic structure engineering	Verkehrsbau
traffic structures	Verkehrsbauten
training structure	Leitwerk
transportation system structure	Verkehrsstruktur
transverse stabilization of suspended structures	Längsstabilisierung von Hängekonstruktionen
transverse structure	Querwerk
transverse structure	Querbauwerk
tripod structure	Tripod
truss structure	Fachwerkkonstruktion
truss structures	Sprengwerk
trussed structures	Sprengwerk
trussed structures	Stabwerk
tube of air-supported structure	Rohr einer pneumatischen Konstruktion
tubular steel structure	Stahlrohrkonstruktion
tubular structures	Rohrkonstruktion
two-dimensional structure	Flächentragwerk
two-dimensional structures	ebene Konstruktion
type of structures	Bauwerkstyp
underground structure	unterirdisches Bauwerk
underground structure	Tiefbauanlage
uninsulated structures	Kaltbau
unistrut spaceframe structures	räumliche Tragwerke
urban structure	Stadtstruktur
vault structures	Gewölbekonstruktion
vibrations of structures	Schwingung einer Konstruktion
water retaining structure	Stauanlage
waterfront structure	Uferbauwerk
waterfront structures	Küstenschutzbauten
water-retaining structure	Wasserschutzbau
welded rising steel structure	geschweißter Stahlhochbau
welded structure	Schweißkonstruktion
welded structures	Schweißkonstruktion
wood plank structures	Brettkonstruktion
wood structures	Holzkonstruktion
wood-and-masonry structures	Holz-Stein-Konstruktion
wooden loadbearing structure	Holztragwerk
wooden pole structure	Holzmastenbau