Terms for subject Construction containing slides

English	Russian
adjustable slide damper	регулируемая заслонка
block slide	блоковый оползень (в многолетнемёрзлых грунтах)
bottleneck slide	оползень типа "горлышко бутылки" (оползень вращения в текущих глинах)
collapse slide	оползень-обвал
drop slide window	опускное окно
flat slide valve	плоская задвижка
flow slide	осыпь
flow slide of road subgrade slopes	оползание откосов земляного полотна
gravity slide deposits	деляпсий
land-slide slope	обвальный склон
lift and slide door	подъёмно-сдвижная дверь (lift & slide door Orwald)
lift/slide door	подъёмно-сдвижная дверь (Orwald)
lift-slide door	подъёмно-сдвижная дверь (Orwald)
log slide	лесосплавный лоток
log slide	бревноспуск
log slides	лесоспуск
parallel-slide gate valve	параллельная задвижка
parallel slide-valve	параллельная задвижка
parallel slide valve	параллельная задвижка
retrogressive-thaw flow slide	ретрогрессивно-талый поток (оттаявшего многолетнемёрзлого грунта)
rock slide	оползень скальных пород
roller slide	роликовая опора
rotational slide	оползень с вращением
shear slide	сдвиг грунтовой массы (на склоне)
slide assembly	скользящая посадка
slide bar	направляющая планка
slide bearing	подшипник скольжения
slide damper	воздушная заслонка
slide sliding door	двигающиеся на роликах ворота
slide sliding door	двигающаяся на роликах дверь
slide sliding door	задвижная дверь
slide sliding door	задвижные ворота
slide door	задвижная дверь
slide door	двигающаяся на роликах дверь
slide face	поверхность скольжения
slide fit	скользящая посадка
slide fracture	излом при скольжении
slide gate	откатные ворота шлюза
slide gate	шиберная заслонка
slide gate	откатные ворота
slide guide	направляющая планка
slide hinge	четырёхшарнирная петля
slide hinge	чашечная петля
slide into place	волочить на место
slide into place	вдвигать на место
slide off	соскальзывать
slide plane	плоскость скольжения
slide plate	подвижная плита
slide ring	уплотнительное кольцо
slide valve	золотник вентиля
slide valve	шиберная заслонка
slide valve	плоская задвижка
slide valve collar	заплечик золотника
slide wire	струна измерительного мостика со скользящим контактом
slope slide	оползание откоса (Kate Alieva)
snow slide	обвал снега
surface slide	оползень-осов
threshold slide	направляющая в пороге двери
transport slide	спускной рештак