Terms for subject Construction containing set?l1=1

English	German
air-set	Abbinden unter atmosphärischen Bedingungen
bevel, oblique, set at an angle	schräg
bevel, oblique, set at an angle	abgeschrägt
bevel, oblique, set at an angle	schief
brick set	Ziegelpolster
brushwood set	Heckenbuschlage
busbar set	Schienenbündel
china-set store	Geschirrmagazin
clamping screw, set screw	Spannschraube
clamping screw, set screw	Klemmschraube
classified set	klassifizierte Menge
complete set of working documents	pauschale Ausfuehrungsunterlagen
compression set	permanente Setzung (durch Druckeinwirkung)
deferred set macadam	Makadam mit verzögertem Härtungszeitpunkt
degree of set	Setzungsgrad
delivery set	Lieferkomplex
delivery set	Lief er satz
diamond-set bit	Diamantkrone
die head, set head, swage head, snap head	Setzkopf
door handle set	Türgriffgarnitur
door handle set	Türdrückergarnitur
false set	Früherstarrung
false set	vorzeitiges Abbinden (Beton, Zement)
final set	Abbindeende
final set	Erstarrungsende
fitting of door sets	Einsetzarbeiten
flash set	Schnellabbinden (Zement)
flash set	Sofortabbinden
flat-chassis set	Flachbaurahmengruppe
float and set	dreilagigen Putz aufbringen
float and set render	dreilagigen Putz aufbringen
glued pane-glass set	verklebte Thermoscheibe
grab set	Verdursten (Zement)
grab set	vorzeitiges Abbinden
hall set	Flurgarderobe
industrial television set	Anlage des Industriefernsehens
initial set	Erstarrungsbeginn
initial set	Bindungsanfang (of cement, bei Zement)
lath laid-and-set	Zweischichtputz (mit aufgerauhtem Unterputz)
lighting set	Lichtanlage
main-failure set	Notstromaggregat
mortar-set floor finishing	massiver Fussboden
mortar-set wall finishing	in Mörtel verlegte Wandverkleidung mit Platten
motor-generator set	Motor-Generator-Aggregat
multiprocess computing set	Rechenkomplex mit mehreren Prozessoren
off-set	Stufen der Rueckwand
off-set	Abtreppung
on-set stirrup	aufgesetzter Spannbügel
pack set	Lagerlagerungsdichte (Zement)
pack set	dichte Lagerung
pane-glass set	Thermoscheibe
permanent set	bleibende Einsenkung
plaster set	falsches Abbinden
plaster set	Früherstarrung
plaster set	vorzeitiges Abbinden
power of set	Mächtigkeit einer Menge
pyramidal set in joint	Rautenstoß
quick set	falsches Erhärten
quick set	zu schnelles Abbinden
quick set concrete	Beton mit Schnellbinder
quick-set	schnellhärtend
quick-set cement	Schnellbinder
quick-set cement	Blitzzement
rapid set cement	frühhochfester Zement
regulated-set cement	eingestellter Zement
regulated-set cement	Zement mit kontrollierter Abbindezeit
render and set	einen doppelschichtigen Putz aufbringen
render, float, and set	einen dreilagigen Putz aufbringen
retarder of set	Abbindeverzögerer
retarder of set	Erstarrungsverzögerer
rivet set	Kopfmacher
rivet set	Döpper
riveting set	Nietkopfsetzer
riveting set	Kopfmacher (Wiete)
round nut with set pin holes in side	Kreuzlochmutter
rubber set	Früherstarrung
rubber set	vorzeitiges Abbinden
ruling pen set	doppelte Reißfeder
saw set, saw wrest	Sägesetzer
saw set, saw wrest	Sägerichter
set accelerating admixture	Erstarrungsbeschleuniger (Beton)
set accelerating admixture	Abbindebeschleuniger
set back	zurücksetzen
set clamps	Sammelklemme
set controlling admixture	Erstarrungsregler
set controlling admixture	Abbinderegler
set controlling agent	Abbinderegler
set cutout	Ausschalter
set cutout	Unterbrecherschalter
set designer's studio	Werkstatt für Bühnenbild und Dekoration
set head	Setzkopf
set in air	an der Luft erhärten
set in brickwork	einmauern
set of buildings	Gebäudeensemble
set of classification	klassifizierte Menge
set of drawing instruments	Reißzeug
set of functions	Gesamtheit von Funktionen
set of louvres	Behang (Vertikaljalousie)
set of machinery	Maschinensatz
set of parts lists	Stücklistensatz
set of project drawings	Projektzeichnungssatz
set of pulleys	Flaschenzug
set of relay for alarm signaling device	Relaissatz der Alarmmeldeanlage
set of rivets	Nietgruppe
set of rooms	Zimmerflucht
set of tendons	Spanngliedbündel
set off	aufrechnen (verrechnen)
set on edge	hochkant stellen (setzen)
set out	abmarken
set out	einmessen
set out	anreißen
set out	anordnen
set out	abstecken (Gelände)
set out	Fliesen, Platten verlegen
set point temperature	Temperatursollwert
set point temperature	Sollwerttemperatur
set point temperature	Solltemperatur
set pressure	Ansprechdruck
set retarding admixture	Verzögerungsmittel (Beton)
set retarding admixture	Abbindeverzögerer
set rubble stone	Blocksatz
set square	Winkelschiene
set square	Winkel (Messwerkzeug)
set switch	Ausschalter
set switch	Unterbrecherschalter
set the teeth of a saw	die Sägezähne schränken
set tiles	kacheln
set tiles	fliesen
set up	abbinden (Beton)
set up	erstarren
set up	aufrichten
set up a sheeting	eine Schalwand aufstellen
set up the moulds	einschalen
set-back	Grundstücksgrenzenabstand eines Gebäudes
set-back	Gebäudeentfernung von der Straßengrenze
set-back	Rücksprung
set-back	Rücksatzentfernung
set-back	Grundstücksgrenzabstand eines Gebäudes
set-back buttress	Wandpfeiler nahe der Ecke
set-back buttress	eckennaher Strebepfeiler
set-in	Rücksprung (Mauerwerk)
set-in	Rückversatz
set-in	Absatz
set-in wooden plug	Einsetzdübel aus Holz
set-off	Bank
set-off	Berme
set-off	Rückversatz
set-off	Rücksprung (Mauerwerk)
set-off	Absatz
set-square	Zeichen winkel
setting of concrete	Erstarren
setting of concrete	Abbinden
setting up	Ansiedeln
setting-out datum point	Festpunkt
set-up	Abbinden
set-up	Erhärten
set-up	Erstarren
set-up	Anordnung (Einrichtungsgegenstände)
set-up time	Umsetzzeit
shaft set	Schachtausbau
shower set	Brausegarnitur
socket spanner set	Steckschlüsselsatz
socket wrench set	Steckschlüsselsatz
soil set	Bodensetzung
soldered pane-glass set	verlötete Thermoscheibe
square, set square	Winkel
stress set up in cooling	Gußspannung
stripping of overburden with a set of trenches	Aufschluß mit reihenweisen Einschnitten
supply air set point temperature	Zulufttemperatursollwert
take-up set	Spannvorrichtung
technological set	technologische Gruppe
threshold pivot set	Bodenlager Zapfen (bei Glastüren)
time of set	Erstarrungszeitraum
to set a saw	eine Säge richten
to set a saw	eine Säge setzen
to set out	auspflocken
to set out	begrenzen
to set out	abstecken
to set out arches	abstecken von Bogen (usw.)
to set tiles	Plattenarbeit
to set tiles	Fliesenarbeit
to set tiles	plätteln
to set up profiles, sticking wood	profilieren
to work with fine set tools	glattschleifen
total set	stabilisierte Setzung
total set	Endsetzung
triangular set square	Zeichendreieck
triangular set square	Zeichenwinkel
TV-set	Fernsehempfänger
TV-set	Fernseher
TV-set	Fernsehgerät
ultimate set	Endaushärtung (Kunststoff)
warehouse set	Ablagerung (Zement)
warehouse set	teilweises Zementabbinden durch Lagerung
welded pane-glass set	verschweißte Thermoscheibe
wire set	Bündel von Leitungsdrähten
withholding of set-offs	Einbehalt von Gegenforderungen