Terms for subject Construction containing rails

French	Czech
appareil de dilatation des rails	vyrovnávací kolejnicový spoj
appareil de dilatation des rails	dilatační spára (kolejnic)
attache des rails aux traverses	přibíjení
attache des rails aux traverses	připevňování (kolejnic k pražcům)
barre du rail	kolejové pole
contact de rail	kolejový kontakt
distribution des rails	rozložení kolejnic
dévers de rail	převýšení vnější kolejnice
enfoncement des crampons de rail	zatloukání hřebů do pražců
excavateur sur rails	kolejové rýpadlo
fil de rail	kolejnicový pás
inclinaison des rails	úklon kolejnic
longs rails soudés	dlouhé kolejnicové pásy
longs rails soudés	svařované kolejnicové pásy mlp
machine à redresser les alignements des rails	rovnací stroj
machine à redresser les alignements des rails	rovnačka
meulage dés rails	broušení kolejnic
patin de rail	pata kolejnice
pince à rails	úchytka kolejnic
pont-rail	železniční most
pont route-rail	kombinovaný most (pro silniční i železniční dopravu)
pose des rails	pokládka kolejnic
rail de chemin de fer	železniční kolejnice
rail de contact	proudová kolejnice
rail de contact	třetí kolejnice
rail de contact	napájecí kolejnice
rail de roulement	pohyblivá kolejnice
rail-frein	kolejová brzda
rail-moule	bočnice
rail à gorge	žlábková kolejnice
rails de l'ascenseur	vodítka výtahu
règle d'écartement des rails	rozchodka
réglage de l'écartement des rails	úprava rozchodu koleje
sans rails	bezkolejový
suppression des contraintes dans les fils continus de rails	uvolnění napětí bezstýkové koleji
suppression des contraintes dans les fils continus de rails	snížení napětí bezstykové koleji
surhaussement extérieur de rail	převýšení vnější kolejnice
transport sur rails	kolejová doprava
transports par rail	železniční doprava
voiture de meulage des rails	vůz pro broušení kolejnic
wagonnet à rails du type Coolie	důlní vozík pro přepravu dlouhých břemen
éclisse de rail	kolejnicová spojka