Terms for subject Construction containing pipeline supports

English	Russian
pipeline collar support	хомутовая опора трубопровода
pipeline roller support	катковая опора трубопровода
pipeline shield-type support	щитовая опора трубопровода
pipeline support in underpass	опора трубопровода в подземном переходе
Pipelines should be secured on supports	Трубопроводы должны плотно лежать на опорах
Welded butt joints on the pipelines shouldn't coincide with the supports	Сварные стыки трубопроводов не должны располагаться на опорах