| English | German |
| external wall, outer wall | Fassade |
| external wall, outer wall | Außenmauer |
| outer aisle | äußeres Seitenschiff |
| outer angle | Außenecke |
| outer belt | äußerer Gürtel |
| outer board | waldkantiges Brett |
| outer board | Rindenbrett |
| outer board, outer plank | Seitenbrett |
| outer board, outer plank | waldkantige Diele |
| outer breakwater | Hauptwellenbrecher |
| outer breakwater | Hauptmole |
| outer breakwater | Flutbrecher |
| outer casing | Außenmantel |
| outer casing | Außenhülle |
| outer coating | Außenbeschichtung |
| outer cofferdam | Randbalken |
| outer concrete layer | Zerschellschicht (z.B. an Betonpfeilern) |
| outer connection | Außenverbindung |
| outer die | Pfeife |
| outer discharge system | Entwässerungsnetz |
| outer discharge system | öffentliches Kanalisationsnetz |
| outer dome | Schutzkuppel |
| outer door case | Außentürzarge |
| outer door case, entrance door case | Außentürzarge |
| outer door, entrance door | Außentür |
| outer drain | Aussentief |
| outer drain | Aussensieltief |
| outer drain | Aussenfleet,Mode |
| outer fibre stress | Randzugspannung (Beton) |
| outer green belt | äußere Grüngürtel |
| outer handrail | Außengeländer |
| outer hearth | Kaminbodensichtfläche (eines Steins) |
| outer insulation | Außendämmung |
| outer leaf | Außenschale (Mauerwerk) |
| outer lining | Außenrahmen |
| outer lining | Außenverblendung des Rahmens |
| outer lining | äußerer Fensterrahmen |
| outer lining | Außenverkleidung |
| outer normal to unit area | äußere Flächennormale |
| outer overburden | äußeres Deckgebirge |
| outer ply | Decklage (Sperrholz) |
| outer ply | Deckfurnier |
| outer quarter | Vorort |
| outer quarter | Bannmeile |
| outer quarter | Stadtrandsiedlung |
| outer quarter | Außenbezirk |
| outer quarter | Vorstadt |
| outer reveal | Umfassungsbrett |
| outer reveal | Futterleiste |
| outer reveal lining | Umfassungsbrett |
| outer reveal lining | Futterleiste |
| outer sill | äußere Sohlbank |
| outer sill | Außenlehne |
| outer skin | Außenschale (Mauerwerk) |
| outer slope | Aussenböschung |
| outer slope | landseitige Böschung |
| outer string | Außenwange (Treppe) |
| outer string | Krümmling |
| outer string | äußere Treppenwange |
| outer string | Krummholz |
| outer string board, wall string, outer string | außere Treppenwange |
| outer string board, wall string, outer string | Wandwange |
| outer column support | Randauflager |
| outer column support | Endauflager |
| outer veneer | Decklage (Sperrholz) |
| outer veneer | Deckfurnier |
| outer wall panel | Außenwandplatte |
| outer zone of settlement | Weichbild der Siedlung |