| English | Russian |
| dropping load | нагрузка при падении |
| load drop zone radius | расстояние отлёта груза (рабочий вариант, по сути – расстояние, на которое груз может отлететь от вертикали, обычно принимают равным трети высоты падения nalim_86) |
| load dropping distance | расстояние отлёта груза (при работе крана Olga_Lari) |