Terms for subject Construction containing a-string

English	Russian
before the first row is laid fix a string along the line of the course	перед укладкой первого ряда натяните шнур вдоль линии укладки
chalk a string	намелить шнур
Fix the string above the floor at a height equal to the thickness of the parquet	Шнур должен находиться от пола на высоте, равной толщине паркета
Set a string in the middle of the room for laying the guide herring-bone	Посередине помещения натяните шнур для укладки маячной "ёлки"
Strike a line with a chalked string between the areas to be painted with an oil paint and a distemper	Границу между масляной и клеевой красками отбейте шнуром
Strike the upper edge for the wallpaper with a chalked string	Линию верхней границы обоев отбивайте шнуром
string a cable overhead	навешивать кабель по воздуху
string a power transmission line	навешивать линию электропередачи
when laying a parquet flooring with a frieze set a string along the centre line of the room	при укладке паркета с фризом по оси помещения натяните шнур