| English | Russian |
| chief engineer of project | главный инженер проекта |
| Chief Project Engineer | ГИП (ChPrEng; Главный инженер проекта tenente) |
| leading engineer of the project | ведущий инженер проекта |
| project chief engineer | главный инженер проекта (pvconst) |
| project structural engineer | главный инженер проекта (только если ГИП - инженер-конструктор H-Jack) |