Terms for subject Construction containing Project Design

English	Russian
basic project design	основные проектные решения (Julchonok)
constructional projects design automated system	автоматизированная система проектирования объектов строительства
design a project	разработать проект (Yeldar Azanbayev)
design of individual projects	индивидуальное проектирование
design of standard projects	типовое проектирование
design project	дизайн-проект (Ира Чалова)
design project	опытно-конструкторская работа
design stage of the project	стадия проектирования строительного объекта
pre-project conceptual design and submission for approval	градопроработка (Градопроработка – это предпроектная работа по размещению объекта и согласованию этого размещения с рядом служб, таких как санитарно-эпидемеологическая, пожарные, земельный комитет, службы коммунального хозяйства и др. Fedin)
project design	проект (MichaelBurov)
Project Design Abstract	паспорт проекта
project design data	технические данные по проекту
project in design stage	объект строительства в стадии проектирования
project in design stage	объект в стадии проектирования
project under design	объект проектирования
the design documents contain a list of all the work necessary for the project construction	Проектная документация содержит перечень всех работ, необходимых для создания объекта