| English | Russian |
| conceptual structure design | концептуальное проектирование сооружений |
| design a structure | рассчитывать конструкцию (на стадии проектирования) |
| design a structure | проектировать сооружение |
| design strength of a structure | расчётная прочность конструкции |
| detail structure design | технорабочее проектирование сооружения |
| determine design parameters of structure | определять проектные параметры конструкции |
| structure design | дизайн конструкции (Linera) |
| structure in design stage | сооружение в стадии проектирования |
| structure in design stage | проектируемое сооружение |
| Unified State Register of Permanent Structure Design Review Reports | ЕГРЗ (Единый государственный реестр заключений экспертизы проектной документации объектов капитального строительства masizonenko) |