| German | Portuguese |
| Beratender Ausschuss für das Programm Fusion | Comité Consultivo para o Programa "Fusão" |
| Beratender Programmausschuss BPA des Programms "Betrieb des HFR-Reaktors" | Comité Consultivo de Gestão de Programas de Investigação CCGPI relativo ao programa de exploração do reator HFR |
| "93 + 2"-Programm | Programa "93+2" |
| Spezifisches Programm für Forschung und Ausbildung im Bereich der Sicherheit der KernspaltungReaktorsicherheit,Entsorgung und Strahlenschutz | Programa específico de investigação e ensino no domínio da segurança da cisão nuclearsegurança dos reatores, gestão dos resíduos e proteção contra as radiações |
| Spezifisches Programm für Forschung und Ausbildung im Bereich der Sicherheit der Kernspaltung Reaktorsicherheit, Entsorgung und Strahlenschutz | Programa específico de investigação e ensino no domínio da segurança da cisão nuclear segurança dos reatores, gestão dos resíduos e proteção contra as radiações |
| Tacis-Programm für nukleare Sicherheit | Programa de Segurança Nuclear Tacis |