Terms for subject Automated equipment containing variable continue

French	Russian
grandeur variable en continu	непрерывная переменная
représentation continue des variables	непрерывное представление переменных (величин)