Terms for subject Automated equipment containing transfer functions

English	Russian
actuating transfer function	передаточная функция по регулирующему воздействию
baseband transfer function	передаточная функция базисной полосы
characteristic equation: equation obtained by setting equal to zero either the denominator of a transfer function of a closed loop system or the characteristic polynomial of a given linear transformation on a finite dimensional vector space, or of its matrix representation	характеристическое уравнение: уравнение, полученное путём приравнивания к нулю знаменателя функции преобразования системы с замкнутым контуром или характеристического многочлена данного линейного преобразования в векторном пространстве с конечным числом измерений или в его матричном представлении (см. IEC 60050-351:1998 351-14-64 ssn)
closed loop transfer function	передаточная функция замкнутого контура
closed-loop feed drive transfer function	передаточная функция привода подачи с обратной связью (ssn)
closed-loop transfer function	передаточная функция замкнутой системы (управления)
control system with nonrational transfer function	система регулирования с нерациональными передаточными функциями
controller transfer function	функция передачи регулятора
dynamic transfer function	динамическая передаточная функция
error transfer function	передаточная функция сигнала ошибки
error transfer function	передаточная функция рассогласования
error transfer function	передаточная функция ошибки рассогласования
feed forward transfer function	передаточная функция упреждения (ssn)
feedback transfer function	передаточная функция замкнутой системы (с обратной связью)
feedback transfer function	передаточная функция замкнутой системы с обратной связью
forward transfer function	прямая передаточная функция
inverse transfer function	годограф обратной передаточной функции
inverse transfer function	обратная передаточная функция
linear transfer function	линейная функция преобразования (ssn)
linear transfer function	линейная передаточная функция
neural transfer function	нейронная переходная функция
neural transfer function	нейронная передаточная функция
open-loop transfer function	передаточная функция разомкнутой системы (управления)
open-loop transfer function	передаточная функция с разомкнутым контуром
optical fiber transfer function	световодная передаточная функция
optimum transfer function	оптимальная передаточная функция
output transfer function	переходная функция замкнутой системы (US)
overall transfer function	полная передаточная функция
overall transfer function	результирующая передаточная функция
prediction transfer function	функция преобразования с предсказанием
process transfer function	передаточная функция объекта управления (ssn)
process transfer function	передаточная функция объекта (ssn)
process transfer function	передаточная функция физического процесса (ssn)
return transfer function	обратная передаточная функция
stage transfer function	передаточная функция каскада
system transfer function	переходная функция системы
the process transfer function is also expressed explicitly by its numerator and denominator	Передаточную функцию физического процесса можно явно выразить через её числитель и знаменатель
transfer function analyzer	анализатор передаточной функции
transfer function parameter	параметр передаточной функции (ssn)
transfer function parameters	параметры передаточных функций (ssn)
transfer-function coefficient.	передаточная функция
transfer-function coefficient.	коэффициент передаточной функции
transfer-function plot	график передаточной функции
translation of transfer function	перенос передаточной функции