| English | Russian |
| design type test | типовое испытание образцов |
| design type test | лабораторное типовое испытание |
| production type test | заводское типовое испытание |
| production-type test | заводское типовое испытание |
| type approval test | типовые испытания (для оценки, эффективности, изменений, вносимых в конструкцию) |
| type-tests | типовые испытания |