Terms for subject Automated equipment containing technique

French	German
application de la technique de calcul hybride	Anwendung der Hybridrechentechnik
application de la technique de senseur	Sensorikanwendung
application de la technique de senseur	Applikation der Sensortechnik
application de la technique de senseur	Sensortechnik-Applikation
approximation technique	technische Approximierung
calculs techniques et scientifiques	wissenschaftliche und technische Berechnungen
caractéristique technique de commande	steuerungstechnisches Merkmal
combinaison technique de commande	steuerungstechnische Verknüpfung
computer pour technique des réacteurs	Computer für Reaktortechnik
construction par blocs pour technique de manutention	Baukasten für Handhabungstechnik
construction par blocs pour technique de manutention	Handhabungstechnikbaukasten
couplage technique de la commande d'un système de machine	steuerungstechnische Kopplung eines Maschinensystems
couplage technique de l'information d'un système de machine	informationstechnische Kopplung eines Maschinensystems
cybernétique technique	technische Kybernetik
cybernétique technique	technische Kommunikationswissenschaften
demande technique	technische Anforderung
dispositif de sûreté technique	sicherheitstechnische Einrichtung
principe de la technique de dessin automatisée	automatisiertes Entwurfstechnikprinzip
procédé de la technique moléculaire	Verfahren der Molekulartechnik
solution programme-technique	programmtechnische Lösung
stade de développement de la technique de commande	Entwicklungsstand der Steuerungstechnik
système de dialogue technique	Fachdialogsystem
technique analogique-numérique	Analog-Digital-Technik
technique automatique de topologie	automatisches Layout-Design
technique automatisée des appareils de précision	automatisierte Präzisionsgerätetechnik
technique d'accès	Zugriffstechnik
technique d'acheminement flexible	flexible Zuführungstechnik
technique d'assemblage	Montagetechnik
technique d'automate de calcul	Rechenautomatentechnik
technique de calcul adjointe	adjungierte Rechentechnik
technique de calcul analogique	Analogrechentechnik
technique de calcul analogique	analoge Rechentechnik
technique de calcul mécanique	maschinelle Rechentechnik
technique de capteur optique	optische Sensortechnik
technique de capteur optique	optische Sensorik
technique de commande et régulation automatique	Regelungs- und Steuerungstechnik
technique de communication moderne	moderne Kommunikationstechnik
technique de commutation	Schalttechnik
technique de conception assistée par ordinateur	CAD-Technik
technique de connexion modulaire	modulare Verbindungstechnik
technique de construction automatisée	automatisierte Konstruktionstechnik
technique de corrélation	Korrelationstechnik
technique de corrélation	Korrelationsverfahren
technique de détention	Druckentlastungstechnik
technique de grappin	Greifertechnik
technique de la commande pneumatique	pneumatische Steuerungstechnik
technique de l'absorption	Absorptionstechnik
technique de l'instrumentation intégrée de machine	maschinenintegrierte Gerätetechnik
technique de manipulateur	Manipulatortechnik
technique de manipulation	Handhabetechnik
technique de manipulation	Handhabungstechnik
technique de manutention	Handhabetechnik
technique de manutention	Handhabungstechnik
technique de manutention de chargement	Einlege-Handhabetechnik
technique de manutention flexible	flexible Handhabetechnik
technique de manutention industrielle	industrielle Handhabetechnik
technique de manutention simple	einfache Handhabetechnik
technique de mesure	Messtechnik
technique de mesure commandée avec des microprocesseurs	mikroprozessorgesteuerte Messtechnik
technique de mesure d'émission	Emissionsmesstechnik
technique de mesure haute fréquence	Hochfrequenzmesstechnik
technique de mesure industrielle	Betriebsmesstechnik
technique de mesure sans contact	berührungsfreies Messverfahren
technique de microassemblage	Mikromontagetechnik
technique de micromontage	Mikromontagetechnik
technique de miniassemblage	Minimontagetechnik
technique de minimontage	Minimontagetechnik
technique de montage	Montagetechnik
technique de mot de commande	Steuerworttechnik
technique de positionnement	Positionierungstechnik
technique de production mécanique	mechanische Produktionstechnik
technique de projet de circuit	Schaltungsentwurfstechnik
technique de précision	Präzisionstechnik
technique de recherche	Suchtechnik
technique de réglage	Regelungstechnik
technique de régulation automatique	automatische Regelungstechnik
technique de réseau	Netzplantechnik
technique de senseur reliable	zuverlässige Sensortechnik
technique de senseur reliable	zuverlässige Sensorik
technique de senseur visuelle	visuelle Sensortechnik
technique de senseur visuelle	visuelle Sensorik
technique de serrage	Spanntechnik
technique de serrage automatique	automatische Spanntechnik
technique de software	Softwaretechnik
technique de software systématique	systematische Softwaretechnik
technique de soudage par bombardement électronique	Elektronenstrahlschweißtechnik
technique de soudage par faisceau d'électrons	Elektronenstrahlschweißtechnik
technique de transmission des données binaires	Übertragungstechnik binärer Daten
technique de télécommande	Fernwirktechnik
technique d'emmagasinage magnétique dynamique	dynamische Magnetspeichertechnik
technique d'enregistrement magnétique	Magnetaufzeichnungstechnik
technique d'enregistrement électrographique	elektrografische Aufzeichnungstechnik
technique d'entrée des données	Dateneingabetechnik
technique d'entrée graphique des données	grafische Dateneingabetechnik
technique des appareils de précision	Präzisionsgerätetechnik
technique des circuits et de programme	Schaltungs- und Programmtechnik
technique des communications à laser	Lasemachrichtentechnik
technique digital	Digitaltechnik
technique digital	numerische Techniken
technique d'impression	Drucktechnik
technique d'information	Informationstechnik
technique d'interface	Anschlusstechnik
technique d'interface	Schnittstellentechnik
technique d'interrogation	Abruftechnik
technique d'opérations à distance	Fernwirktechnik
technique du chauffage	Heizungstechnik
technique du chauffage	Wärmetechnik
technique du détecteur pour l'infrarouge	Infrarotstrahlendetektortechnik
technique du laser	Lasertechnik
technique du radar à laser	Laserradartechnik
technique du transfert	Übergabetechnik
technique d'établissement de programme chargeur	Ladeprogrammaufbautechnik
technique photogrammétrique	fotogrammetrische Technik
technique pneumatique de mesure à distance	pneumatische Fernmesstechnik
technique progressive d'essai	fortschrittliche Prüftechnik
technique progressive d'essai	fortschrittliche Testungstechnik
technique simplex	Simplexmethode
technique simplex	Simplexverfahren
technique thermique	Heizungstechnik
technique thermique	Wärmetechnik
technique à micromodules	Mikromodultechnik
technique électrique d'information	elektrische Informationstechnik
technique électrostatique	elektrostatische Technik
techniques de calcul mécaniques	maschinelle Rechentechnik
techniques graphiques interactives	interaktive grafische Technik
techniques numériques	Digitaltechnik
techniques numériques	numerische Techniken
théorie de stabilité technique	technische Stabilitätstheorie
évaluation technique	technologische Bewertung
évaluation technique	technische Bewertung