Terms for subject Automated equipment containing sources

English	German
coherent source	kohärente Quelle
constant source	Konstantspannungsquelle
continuous exciting source	Dauerstricherregungsquelle
continuous exciting source	Dauerstricherreger
industrially usable power source	industriell nutzbare Stromquelle (ssn)
laser power source	Laserenergiequelle
low-power source	Quelle kleiner Leistung
low-power source	geringe Stromabgabe
message source	Informationsquelle
multibeam source	Mehrstrahlquelle
multiple source	Quelle verschiedener Strahlungsarten
read-write current source	Quelle für Lese-Schreibstrom
read-write current source	Lesestrom-Schreibstrom-Quelle
reference source	Vergleichsquelle
source configuration	Quellenkonfiguration
source of control pulses	Steuerimpulsquelle
source of defects	Fehlerquelle