Terms for subject Automated equipment containing solution

French	Russian
algorithme de solution	алгоритм решения
choix de la méthode numérique de solution	выбор численного метода решения
erreur de solution	погрешность решения
exactitude de la solution	точность решения
méthode de solution heuristique	эвристический метод решения
méthode numérique de solution	численный метод решения
propriétés de la solution du problème	особенности решения задачи
périodicité de solution	периодичность решения
règle de la solution tactique	предписание алгоритма принятия тактического решения
règle de la solution tactique	правило принятия тактического решения
solution ambiguë	неоднозначное решение
solution assurant stabilité	решение, удовлетворяющее условиям устойчивости
solution cybernétique	кибернетическое решение
solution de boîte de construction	решение агрегатного принципа
solution de système	системное решение
solution d'hardware pour les robots industriels	выбранное решение технических средств промышленного робота
solution du problème	решение задачи
solution du test	решение проверочной программы
solution du test	решение теста
solution en nombres entiers	решение в целых числах
solution extrême	экстремальное решение
solution générale	общее абстрактное решение
solution génératrice	порождающее решение
solution heuristique	эвристическое решение
solution itérative	итерационное решение
solution la plus simple	наиболее простое решение
solution numérique	выдача результата в цифровой форме
solution numérique	цифровое решение
solution organique	органическое решение
solution particulière	частичное решение
solution programme-technique	программно-техническое решение
solution quasi-périodique	почти периодическое решение
solution réalisable	реализуемое решение
solution statique	статическое решение
solution systématique	систематическое решение
solution à l'aide des quatre opérations arithmétiques	решение с помощью четырёх действий арифметики
stabilité de solution périodique	устойчивость периодического решения
système des solutions linéaires indépendantes	фундаментальная система
unicité d'une solution	единственность решения
valeur s'approchant de plus en plus de la solution désirée	величина, всё более приближающаяся к искомому решению
voie de solution	алгоритм решения проблем