Terms for subject Automated equipment containing solution

English	Russian
admissible solution	приемлемое решение
admissible solution	допустимое решение
application-specific solution	узко прикладное решение
approximate solution	приближённые методы расчёта
assembly unit solution	решение агрегатного принципа
basis solution	базисное решение
basis solution	основное решение
braking solutions	решения по тормозам (Konstantin 1966)
CAM solutions	решения при подготовке УП
CAM solutions	варианты решений при подготовке УП
check solution	контрольное решение
checking of solution	проверка решения
closed form solutions	чёткие лаконичные решения
compact optimised solution	компактное оптимизированное решение (ssn)
compact solution	компактное решение (ssn)
complete solution	завершённое решение
design solution	конструкторское решение
electrolytic solution pressure	давление раствора электролита
end-of-arm solutions	решения для рабочего органа робота
evolutive optimised compact solution	модернизируемое оптимизированное компактное решение (ssn)
favourably priced solution	выгодное решение (ssn)
favourably priced solution for designers of control systems	выгодное решение для проектировщиков систем управления (ssn)
forward kinematic solution	упреждающее кинематическое решение (напр., в станке-гексаподе ssn)
global solutions business	бизнес глобальных решений (ssn)
heuristic solution method	эвристический метод решения
implicit solution	решение в неявном виде
ISO software solutions	программные решения по удовлетворению требований стандартов ИСО
liquid solution	жидкий раствор (напр., углерода в железе)
metal solution calorimeter	калориметр для раствора жидких металлов
nonalgorithmic solution	неалгоритмическое решение
optimal process solution	оптимальное решение процесса
optimised compact solution	оптимизированное компактное решение (ssn)
optimised solution	оптимизированное решение (ssn)
optimization solution	решение задачи оптимизации (clck.ru dimock)
periodic solution stability	устойчивость периодического решения
problem solution	решение логических задач
production engineered solution	технологически проработанное решение
program-technical solution	программно-техническое решение
industrial robot hardware solution	выбранное решение технических средств промышленного робота
software solution	решение, сформированное программным обеспечением (напр., УЧПУ)
solid solution	твёрдый раствор (напр., углерода в железе)
solution of initial value problems	решение задач с начальными условиями
solution repeatability	повторяемость решения (задачи)
solution repeating computer	машина с повторением решения
solution satisfying stability conditions	решение, удовлетворяющее условиям устойчивости
solution time	время установления (переходного процесса)
solution time	время решения
spot solution	частотное решение (напр., дифференциального уравнения)
steady state solution	стационарное решение
systematic solution	систематическое решение
tabulated solution	табулированное решение
tailored solution	специальное решение (ssn)
tailored solution	индивидуальное решение (ssn)
trial solution	решение методом проб
turn-key solution	законченное решение
user-proven solutions	решения, апробированные пользователями
Web-based solution	решение, полученное через сеть Интернет (ssn)