Terms for subject Automated equipment containing snap

English	Russian
dial snap gage	циферблатный калибр-скоба
indicating snap gage	индикаторная скоба
snap action	моментное действие
snap-action	моментального действия
snap action	самофиксация
snap action	самозажим
snap action	зажим
snap action	щелчковое действие
snap-action	щелчкового действия
snap-action contacts	контакты мгновенного действия
snap-action feed engagement	быстрое включение подачи двухпозиционной рукояткой
snap-action switch	выключатель с минимальным перемещением кнопки
snap-action switch	мгновенный выключатель
snap-action switch	микропереключатель (carp)
snap-action switching device	контактный коммутационный аппарат моментного действия
snap actuation	мгновенное включение
snap-change	быстросменный (напр., об оснастке станка)
snap-change tooling	быстросменная технологическая оснастка
snap closing	мгновенное замыкание
snap command	специальная единичная команда (ssn)
snap gage	измерительный прибор в форме скобы
snap head	полукруглая закладная головка (заклёпки)
snap head bolt	болт с полукруглой головкой
snap-in fastener	быстрофиксируемая деталь крепления (ssn)
snap-in part	самофиксирующаяся деталь
snap-in part	самозажимаемая деталь
snap-in part assembly	сборочная группа с самофиксирующимися деталями
snap jaws	сменные губки (тисков)
snap lock	фиксатор с защёлкой и пружиной
snap-lock together	соединяться без пригонки (ssn)
snap-lock together	быстро соединять (ssn)
snap-lock together	быстро соединяться (ssn)
snap-lock together	соединять без пригонки (ssn)
snap meter	измерительная скоба (Yuriy83)
snap mode	режим снимков
snap mode	режим моментальных изображений
snap mode icon	моментальный снимок
snap mode icon	моментальное изображение
snap off	обламывать
snap off	ломать
snap on	защёлкивающийся (контакт)
snap-on cover	крышка с пружинной защёлкой
snap-on module	быстро подключаемый модуль (напр., к станку ssn)
snap ring groove	канавка под пружинное кольцо
snap-switch	мгновенный выключатель