Terms for subject Automated equipment containing simulation

French	Russian
calcul de simulation	расчёт математической модели
circuit de simulation digitale	схема цифрового моделирования
erreur de simulation	ошибка моделирования
essai par simulation	испытание моделированием
générateur de simulation	имитирующий генератор
générateur de simulation	моделирующий генератор
problème traité en simulation	задача, решаемая методом моделирования
procédé de simulation	метод симулирования
procédé de simulation pour l'assemblage	метод моделирования сборочных процессов
procédé de simulation pour le montage	метод моделирования сборочных процессов
résultat de simulation	результат моделирования
simulation affine	аффинное моделирование
simulation analogique-digitale	комбинированное моделирование
simulation analogique-digitale	аналого-цифровое моделирование
simulation analogique-numérique	комбинированное моделирование
simulation analytique	аналитическое моделирование
simulation biologique	биологическое моделирование
simulation cybernétique	кибернетическое моделирование
simulation d'action d'un commutateur	моделирование действия переключателя
simulation d'algorithme de commande	моделирование алгоритма управления
simulation d'approximation	аппроксимационное моделирование
simulation d'approximation	приближённое моделирование
simulation de bruit	моделирование шума
simulation de calcul analogique	аналоговое математическое моделирование
simulation de champ	моделирование поля
simulation de compilateur	компилирующее моделирование
simulation de comportement humain	моделирование человеческого поведения
simulation de la commande de processus	моделирование управления процесса
simulation de la marche	моделирование движения
simulation de la situation	моделирование состояния
simulation de la situation	моделирование ситуации
simulation de l'environnement	моделирование внешних условий
simulation de non-linéarités typiques	моделирование типичных нелинейностей
simulation de processus industriels	моделирование производственных процессов
simulation de retard de temps	моделирование временного запаздывания
simulation de système	моделирование системы
simulation de systèmes asservis continue à plusieurs boucles	моделирование непрерывных многоконтурных систем регулирования
simulation des opérations	моделирование операций
simulation des opérations logiques	моделирование логических операций
simulation des systèmes digitaux par ordinateur	имитационное моделирование цифровых систем
simulation des systèmes à impulsions	моделирование импульсных систем
simulation digitale	цифровое моделирование
simulation digitale	дигитальное моделирование
simulation digitale	числовое моделирование
simulation du phénomène physique	моделирование физического процесса
simulation du processus	моделирование процесса
simulation du vol	моделирование полёта
simulation d'un phénomène physique	моделирование физического процесса
simulation d'un système cybernétique	моделирование кибернетической системы
simulation d'équations non linéaires	моделирование нелинейных уравнений
simulation en temps réel	моделирование в истинном масштабе времени
simulation hybride	комбинированное моделирование
simulation hybride	аналого-цифровое моделирование
simulation itérative	повторное моделирование
simulation itérative	итерационное моделирование
simulation logique	логическое симулирование
simulation Monte-Carlo	моделирование методом Монте-Карло
simulation numérique	числовое моделирование
simulation optique	оптическое моделирование
simulation orientée sur les blocs	блочное моделирование
simulation par calculateur	имитационное моделирование
simulation par moyens électronique	электронное моделирование
simulation physique	опытное моделирование
simulation sur calculateur numérique	моделирование на цифровой вычислительной машине
simulation sur ordinateur	моделирование на вычислительной машине
simulation technique	техническое моделирование
simulation à calculateur analogique	моделирование на аналоговой вычислительной машине
technique de simulation	техника моделирования
test de simulation	проверка методом моделирования