Terms for subject Automated equipment containing sections

French	Russian
automation à sections	система автоматизации линий с разбивкой на секции
charactéristique linéaire par sections	кусочно-линейная характеристика
commande par sections	секционное регулирование
fonction continue par sections	непрерывная кусочно-линейная функция
protection de section par radiocommunication	защита радиосвязи
section adresse	часть команды кода, занимаемая адресом
section adresse	адресная часть (команды)
section arithmétique	арифметическое устройство (вычислительной машины)
section corrective du programme	корректирующий раздел программы
section d'adresse	адресный код
section d'adresse	адресная часть
section de codage	код команд части программы
section de commande	устройство управления (вычислительной машины)
section de commande	блок управления
section de commande splittée	секционный блок управления
section de mémoire vide	участок пропущенной памяти
section de programme opérative	программная секция оперативной памяти
section de sortie	выходное устройство
section de sortie	устройство вывода
section de sortie	выходной блок
section d'entrée	устройство ввода
section d'entrée	входной блок
section d'entrée	входное устройство
section d'entrée-sortie	блок ввода-вывода
section d'initialisation d'un programme	вводная часть программы
section d'initialisation d'un programme	шапка программы
section d'initialisation d'une boucle	вводная часть цикла
section d'initialisation d'une boucle	шапка цикла
section du filtre	звено фильтра
section du programme utilisée plusieurs fois	многократно используемый участок программы
section efficace absolue	абсолютное поперечное сечение
section efficace absolue	истинное поперечное сечение
section efficace d'excitation	поперечное сечение возбуждения
section efficace différentielle	дифференциальное поперечное сечение
section instructionnelle	командная часть
section logique	логический узел (вычислительной машины)
vide entre les sections du programme	незанятые ячейки между участками программы
vide entre les sections du programme	пропуск между участками программы