Terms for subject Automated equipment containing scheme

English	Russian
adaptive critic control scheme	адаптивно-критическая схема управления (clck.ru dimock)
communications scheme	коммуникационная сеть
compensation scheme	система ввода коррекций
component connection scheme	схема связей компонентов
control scheme	схема управления
correlation detection scheme	схема корреляционного обнаружения
data base scheme	схема базы данных
decay scheme	диаграмма распада
design object model evolution scheme	схема разработки модели объекта проектирования
Eccles-Jordan scheme	схема Эклса-Джордана (ssn)
Eccles-Jordan trigger scheme	триггерная схема Эклса-Джордана (ssn)
error-correcting scheme	схема корректировки погрешностей (напр., при активном контроле)
external scheme	внешняя схема (поддерживаемая для приложений; базы данных)
faceted classification scheme	фасетная классификационная схема (дм индексирования по предварительно заданным категориальным классам-фасетам)
feed forward lead scheme	схема упреждения (ssn)
file referencing scheme	система обращения к справочным файлам (ssn)
four level scheme	четырёхуровневая схема
functional scheme	символическая схема
hierarchy scheme	иерархическая схема
internal scheme	внутренняя схема (определяет представление данных и пути доступа к ним; базы данных)
kinematic optimal control scheme	кинематически оптимальная схема управления (напр., робота)
logical program scheme	логическая схема программы
MCL control scheme	схема управления с программируемым контролем
most-recent-data scheme	схема "самых последних данных" (метод реализации интерфейса АЦП – микропроцессор ssn)
networking scheme	схема сети
networking scheme	сетевая схема
numerical computation scheme	блок-схема числового расчёта
numerical computation schemes	способы численного вычисления
numerical scheme	математическая модель (напр., процессов резания)
open loop control scheme	схема управления без обратной связи
packing scheme	схема прокладки
parallel control scheme	параллельная схема управления (clck.ru dimock)
perforation scheme	схема перфорации
principle scheme	принципиальная схема
production control scheme	схема управления производством
series control scheme	последовательная схема управления (clck.ru dimock)
series neuro-control scheme	последовательная схема нейронного управления (clck.ru dimock)
shop floor productivity scheme	план выпуска продукции
start-and-wait scheme	схема "запуска – ожидания" (метод реализации интерфейса АЦП – микропроцессор ssn)
survival-of-the-fittest scheme	схема выбора оптимальных решений (напр., в САПР)
tee'd feeder scheme	линия с отпайкой (Yeldar Azanbayev)