Terms for subject Automated equipment containing sampling

English	French
iodine air monitor with continuous sampling	moniteur atmosphérique d'iode avec prélèvement continu
iodine air monitor with discontinuous sampling	moniteur atmosphérique d'iode avec prélèvement discontinu
productive sampling test	test d'échantillon de production
pulse sampling	échantillonnage d'impulsions
sampling analysis	analyse par échantillonage
sampling interval	intervalle d'échantillonage
sampling oscillograph	oscillographe à échantillonnage
sampling rate	vitesse d'exploration
sampling servosystem	système asservi échantillonneur
sampling synchronization	synchronisation sampling
sampling test	contrôle effectué par prélèvement
sampling theorem	théorème de Shannon
sampling theorem	théorème d'exploration (de Shannon)
sampling theorem	théorème de balayage (de Shannon)
sampling time	temps d'exploration
value sampling	exploration de valeur