Terms for subject Automated equipment containing routine

French	German
bibliothèque des routines	Standardprogramm-Bibliothek
localisation d'erreur d'une routine de test	Fehlerlokalisierung einer Testroutine
opération de routine	Routineoperation
routine de contrôle de séquence	Überwachungsprogramm
routine de contrôle de séquence	Folgeprüfprogramm
routine de maniement d'erreurs	Fehlerbehandlungsroutine
routine de répétition	Wiederholungsprogramm
routine de répétition	Wiederholprogramm
routine d'erreur de canal	Kanalfehlerroutine
routine d'essai	Probeaufgabe
routine d'essai	Prüfaufgabe
routine d'essai	Kontrollaufgabe
routine d'essai de calculateur	Rechnerprüfprogramm
routine d'essai spéciale	spezielles Prüfprogramm
routine d'essai spéciale	Spezialtestprogramm
routine d'exécution	Steuerprogramm
routine d'exécution	organisatorisches Programm
routine d'interprétation	interpretierendes Programm
routine générale	allgemeines Programm
routine interprète	interpretierendes Programm
routine principale de commandes	Kommandohauptroutine
routine à virgule flottante	Gleitkommaprogrammn
sous-routine	Teilprogramm
sous-routine dynamique	dynamisches Unterprogramm
sous-routine fermée	geschlossenes Unterprogramm
sous routine fermée	geschlossenes Teilprogramm
sous-routine interprète	interpretatives Teilprogramm
sous-routine ouverte	offenes Teilprogramm
sous-routines mathématiques	mathematische Teilprogramme
sous-routines mathématiques	mathematische Subroutinen