Terms for subject Automated equipment containing rayons infrarouges

French	Russian
appareil enregistreur de poursuite à rayons infrarouges	устройство для сопровождения и регистрации траектории с использованием инфракрасного излучения
appareillage de télécommunications à rayons infrarouges	аппаратура инфракрасной системы связи
autoguidage à rayons infrarouges	самонаведение по информационному излучению
dispositif de balayage à rayons infrarouges	инфракрасное сканирующее устройство
détecteur électronique à rayons infrarouges	электронный детектор на инфракрасных лучах
flux d'entrée de rayons infrarouges	поток инфракрасного излучения
identification à rayons infrarouges	идентификация по инфракрасному излучению
palpeur à rayons infrarouges	инфракрасный чувствительный элемент
système de poursuite à rayons infrarouges	следящая инфракрасная система
système de surveillance à rayons infrarouges	обзорная инфракрасная система
système détecteur actif aux rayons infrarouges	активная инфракрасная система обнаружения
système hybride de radar et de détection à rayons infrarouges	гибридная инфракрасная радиолокационная система
système mesureur de distance à rayons infrarouges	инфракрасная система измерения дальности
télémètre passif à rayons infrarouges	пассивный инфракрасный дальномер