Terms for subject Automated equipment containing process of

English	German
acquisition of handling process	Erfassung eines Handhabungsvorgangs
analysis of the manufacturing process	Fertigungsprozessanalyse
automation of discontinuous processes	Automatisierung diskontinuierlicher Prozesse
automation of supervising process	Automatisierung des Überwachungsprozesses
checking of assembly process	Kontrolle eines Montagevorgangs
checking of process	Vorgangskontrolle
complexity of the control process	Kompliziertheit des Regelvorganges
level of process	Aktivitätspegel
level of process	Prozessniveau
level of process	Aktivitätsniveau
model of a communication process	Modell eines Nachrichtenübertragungsprozesses
oscillographic presentation of processes	oszillografische Darstellung von Vorgängen
planning of process information system	Prozessinformationssystemplanung
process control at manipulation of mechanical parts	Prozesskontrolle bei Manipulation mechanischer Teile
process of superheating	Überhitzungsprozess
program control of technological processes	Programmsteuerung von technologischen Prozessen
sequence of processes	Prozessfolge
synthesis of control systems with process computers	Synthese von Regelkreisen mit Prozessrechnern
test of process input	Test der Prozesseingabe
test of process output	Test der Prozessausgabe