Terms for subject Automated equipment containing possible

English	Russian
a state of an item characterized either by a fault, or by a possible inability to perform a required function during preventive maintenance	состояние объекта, характеризуемое неисправностью или возможной неспособностью исполнять требуемую функцию в течение профилактического технического обслуживания ([IEC 60050-191(06-07)] ssn)
as far apart as possible	как можно дальше один от другого
one of the possible states	одно из возможных состояний (ssn)
one of the possible states of a faulty item	одно из возможных состояний неисправного объекта (ssn)
one of the possible states of a faulty item, for a given required function	одно из возможных состояний неисправного объекта во время выполнения заданной функции (IEC 60050-191(05-22) ssn)
one of the possible states of a faulty item, for a given required function	одно из возможных состояний неисправного объекта для данной требуемой функции (IEC 60050-191(05-22) ssn)
possible inability	возможная неспособность (ssn)
possible task structure	возможная структура задач (ssn)
possible task structure for the washing machine controller	возможная структура задач для контроллера стиральной машины (ssn)
possible task structure for the washing machine controller	возможная структура задач для регулятора стиральной машины (ssn)