| French | Russian |
| capteur de position angulaire à code numérique | датчик вал — число |
| capteur de position angulaire à code numérique | датчик угол — код |
| code de position | позиционный код (каждый разряд которого имеет определённый вес) |
| code de position | весовой код |
| code de position | взвешенный код (каждый разряд которого имеет определённый вес) |
| position de code | кодовая позиция (на перфоленте) |